查询词典 strait-jacketed

The current divides into two branches at 127.6°E, 30°N. One branch flows north through the Tsushima Strait; the other still flows northeast, then turns to southeast to the southwest of Kyushu due to the impact of topography.

该海流在127.6°E，30°N附近发生分支，一支向北通过对马海峡流出计算区域：另一支继续流向东北方，然后在九州西南由于受地形的影响转向东南。

The source of the Tsushima Warm Current will change in the year: in January and February the main source is the flow from the Kuroshio; from March to August, the main source gradually changes from the Kuroshio to mixed water of the flow from the Taiwan strait and the Changjiang diluted water; after August, the main source changes back to be the Kuroshio.

对马暖流的来源全年均有所变化，一、二月以黑潮水为主；三月到八月，来源逐步从黑潮水转变为台湾海峡北上海流以及长江冲淡水的混合水；八月到九月，来源重新转变为黑潮水。

The perennial northward flow through the Tsushima Strait pumps the response over the northern shelf in the ECS that gives rise to the TWC.

作者认为，能量通过地形波传导理论可能为这一动力学机制的合理解释。

The only cleft in Northern California's 600-mile continental wall, for years this mile-wide strait was considered unbridgeable.

这些不仅给以视觉上的享受，更多的是给我的生活带来了想不到的快乐。

To say and strait unsay, pretending first Wise to flie pain, professing next the Spie, Argues no Leader, but a lyar trac't, Satan, and couldst thou faithful add?

啊，名义！你把忠实的神圣名义玷污了！你对谁忠实？

They have trained during the spring of 2007 on drifting ice across the Longa Strait from Wrangler Island to Chukotka.

你知道你的前面有人，能听到他雪撬的声音，但看不到任何部位，甚至也包括你自己。

For across-strait tramp ship transport by time charter or bareboat charter, copy of the charter contract or corresponding documents shall also be provided.

以期租船或光船租赁方式经营两岸间不定期船运输的，还应提供租赁合同或相应文件的复印件。

The comparison of numerical results based on different resolution shows that the bathymetry has significant influence on the circulation in strait.

不同分辨率模式模拟结果的对比表明，海底地形对海峡通道中的流动有着十分重要的影响。

The species composition and quantitative distribution of Chaetognatha in the Taiwan Strait were analyzed and study on their relation with environmental factors.

本文分析了台湾海峡毛颚动物的种类组成、数量分布特征，并就其与环境因素的关系进行了初步探讨。

Marine zoology ; quantiative distribution ; research and analyse ; Chaetognatha ; environmental factor ; Taiwan Strait

海洋动物学；数量分布；调查和分析；毛颚动物；台湾海峡；环境因素

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失