查询词典 strait-jacket

The ship was found floating in the middle of the Strait of Gibraltar.

这艘船被发现时正漂浮在直布罗陀海峡的中央。

Dependence trait will effect cognizeresponse;Relationship strait will effect sensation,Guardedness trait will effectbehavior response

具体而言，单位人格中的依赖性倾向影响认知反应，关系性倾向影响感情反应，保守性倾向影响行为反应。

In addition, this can also watch the distant Hakodate Mountain, the Tsugaru Strait, and other spectacular panorama.

另外，还可由此观赏远处的函馆山、津轻海峡等壮观全景。

Located in the southwest of Hokkaido and facing the Tsugaru Strait, Hakodate developed as a port town for trade with foreign countries at the end of the 19th century, and is a gateway connecting Hokkaido with Honshu by the Seikan Tunnel.

函馆位于北海道西南部，面对津轻海峡，是在 19 世纪末作为与外国进行贸易的港口城市发展起来的。它是北海道的大门，通过青函隧道与本州相连。

Reuters pointed out that Chen Shui-bian's hard-line it is likely to undermine cross-strait relations to improve.

路透社指出，陈水扁的强硬言论有可能破坏两岸关系改善的机会。

Even though now facing great threat from China's communist regime across the Taiwan Strait, the Taiwanese live a hedonist and cynical life.

现在台湾海峡对岸的中国政权一直在威胁台湾的生活和生命安全，而岛内的人民却过著犬儒主义和享乐主义的生活。

As they flew over the strait that divides Asia from Europe,Helle,faint at the vast expanse of water below ,fell into the sea and was drowned.

当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。

As they flew over the strait that divides Asia from Europe,Helle,faint at the vast expanse of water

这片海洋古时候的名称叫赫勒之海，赫勒拉旁海峡便由此而来。

As they flew over the strait that divides Asia from Europe,Helle,faint at the vast expanse of water below , fell into the sea and was drowned.

当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的第 10 页(共 40 页)海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。

They flew over the strait that divides Asia from Europe, As Helle, faint at the vast expanse of water below ,fell into the sea and was drowned.

当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。