查询词典 strait jacket

01 Davis revelled in the camp horror, but it was sad to seea strait jacket.

虽然戴维丝喜欢营地里恐怖的感觉，但还是不愿意看到玛戈·钱宁穿上紧身衣，从坟墓中走出来。

Aided by his background in mathematics, engineering and design, and by his interest in complex sonic phenomena, Iannis Xenakis rejectied the strait-jacket of serialism and followed his own path to liberate sound from all a priori rules.

数学、工程和设计背景以及对复杂声音现象的兴趣为他提供了有益的帮助，Iannis Xenakis摒弃十二音阶作曲法的束缚，按照自己的方式把声音从所有的先验规则中解放出来。

Aided by his background in mathematics, engineering and design, andby his interest in complex sonic phenomena, Iannis Xenakis rejectiedthe strait-jacket of serialism and followed his own path to liberatesound from all a priori rules.

数学、工程和设计背景以及对复杂声音现象的兴趣为他提供了有益的帮助，IannisXenakis摒弃十二音阶作曲法的束缚，按照自己的方式把声音从所有的先验规则中解放出来。

I do not know how to escape from the strait-jacket of political nationalism.

我不知道如何脱去政治民族主义的紧身夹克。

Her ambition was strait-jacket by her family.

她的抱负被她的家庭扼杀了。

I do not know how to escape from the strait-jacket of political nationalism.

虽然我不知道如何摆脱政治民族主义的束缚，但却知道如何成为不受时间、地点限制的，通过各种形式表现出来的人类精神的朋友，这就是通过阅读名著。

I do not know how to escape from the strait-jacket of political nationalism , but I do know how we become friends of the human spirit in all its manifestations, regardless of time and place

虽然我不知道如何摆脱政治民族主义的束缚，但却知道如何成为不受时间、地点限制的，通过各种形式表现出来的人类精神的朋友。

I do not know how to escape from the strait-jacket of political nationalism.

读书的人都以知识不为国界所局限而深感庆幸。

I do not know how to escape from the strait-jacket of political nationalism. I do know how we become friends of the human spirit in all its manifestations, regardless of time and place.

虽然我不知道如何摆脱政治民族主义的束缚，但却知道如何成为不受时间、地点限制的，通过各种形式表现出来的人类精神的朋友，这就是通过阅读名著。

I do not know how to escape from the strait-jacket of political nationalism . I do know how we become friends of the human spirit in all its manifestations, regardless of time and place. It is by reading the great books.

虽然我不知道如何摆脱政治民族主义的束缚，但却知道如何成为不受时间、地点限制的，通过各种形式表现出来的人类精神的朋友，这就是通过阅读名著。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！