查询词典 strains

So its growth strains the environment as far away as Canada, Brazil, Australia and Indonesia, where it buys raw materials by the shipload .

所以中国的经济发展对环境的过度破坏现象，比加拿大、巴西、澳大利亚和印度尼西亚等依靠原材料进口的国家更严重。

Over 300 strains of bacteria have been found in activated sludge.

活性污泥中发现有300种以上的细菌。

Hwan Lee strains of directors said that "last year to serial shooting scene where the factory Jeollanam-do Naju too much under the snow, leading to plant View project postponed month,"describes the reasons for the delay filming.

李株焕导演表示"因去年连续剧拍摄厂景所在的全罗南道罗州下了太多的雪，导致厂景工程延后了一个月"说明了拍摄延迟的原因。

Strains of Ⅱa and Ⅱc can nodulate on Glycin soja and Glycin max.

a和Ⅱc的菌株均能够在野大豆上结瘤。

S extract had an inhibition effect against Sphaerotheca fuligenea,The inhibition rate was 100% when extract concentration was 20mg/mL and the inhibition rate got to 67.66% even at the concentration of 2.5mg/mL. The extract of E. humifusa had different preventive effects against four strains of S. fuliginea from four districts in Shanghai. The preventive effects on the Qibao and Baoshan were better than those of Nanhui and Qingpu. The microorganism inhibition experiment by filter papers indicated that the extract of E. humifusa had higher inhibition effect against bacteria than on pathogenic fungus. Diameters of the zone of inhibition of salmonellas, Echerichia coli and Staphylococcus aureus were 15.77mm, 12.27mm and 10.53mm respectively. The extract of E. humifusa had a certain effect against Colletotrichum lagenarium, Botrytis cinerea, Rhizoctomia solan and Pyricularia oryza but no effect against Helminthosporium maydis and Gibberella zea. The 4 cation exchange resins and ethanol deposition were used to isolate the active fractions from supernate after alkali deposition.

提取液对黄瓜白粉病菌体外分生孢子萌发抑制实验表明地锦提取液对黄瓜白粉病菌分生孢子的萌发有很好的抑制作用，抑制率随着地锦提取液浓度的增大而增高，当浓度为20mg/mL时，抑制率达到100%，即使在浓度为2.5mg/mL时，抑制率也达到了67.66%；室内盆栽苗期预防性实验表明了地锦提取液对上海4个不同地区的黄瓜白粉病菌均具有不同程度的抑制效果，对七宝和宝山地区的菌株抑制效果优于南汇和青浦地区的菌株；用滤纸片法测定了地锦提取液的抑菌谱，实验结果表明地锦提取液对供试的4种植物病原真菌：黄瓜炭疽病菌、黄瓜灰霉病菌、水稻纹枯病菌和水稻稻瘟病菌均具有一定的抑制效果，而对玉米小斑病菌和小麦赤霉病菌没有抑制效果，对供试的3种人类致病细菌沙门氏菌、大肠杆菌和金黄色葡萄球菌均具有很好抑菌效果，抑菌圈直径分别为：15.77mm， 12.27mm和10.53mm。

The results showed the effect of nitrogen source on phosphate solubilization was significant for the most of the strains.

研究结果如下：在纯培养条件下研究了9种外生菌根真菌对磷矿粉活化的情况。

Using different concentrations of PEG solution simulated drought stress, measured PB86, PR107, RRIM600 and GT1 rubber tree seedling leaves relative water content, the relative conductivity, malondialdehyde, soluble sugar content, superoxide dismutase, 8 physiological indicators, and their changes in the law, and using principal component analysis, membership function analysis, correlation analysis grey mathematical statistical methods, such as the evaluation of four strains of rubber tree seedlings and with the drought resistance the relevance of indicators; at the same time analysing the use of hypertonic solution screening rubber tree seeds and the drought resistance of different rootstocks on 7-33-97 budding seedlings of the impact of drought that rubber tree planting material and rootstocks drought assessment, and provide a theoretical basis choice.

利用不同浓度的PEG溶液模拟干旱胁迫，测定了PB86、PR107、RRIM600和GT1橡胶树实生苗叶片相对含水量、相对电导率、丙二醛、可溶性糖含量、超氧化物歧化酶等8项生理指标，研究了它们的变化规律，并利用主成分分析、隶属函数分析、灰色关联分析等数理统计方法评价了4个品系橡胶树实生苗的抗旱性及其与各指标的相关性；同时分析了利用高渗溶液筛选的橡胶树种子的抗旱性以及不同砧木对热研7－33－97芽接苗抗旱性的影响，以为橡胶树抗旱砧木和种植材料的评价、选择提供理论依据。

Strain fatigue life in pearlite is longer than that in tempered sorbite with same tensile strength, which can be attributed to the small plastic strains in pearlite.

轨钢的应变疲劳是塑性应变控制过程，抗拉强度相等时，珠光体的应变疲劳寿命高于回火索氏体的疲劳寿命，其原因在于珠光体具有较小的塑性应变幅。

Polymorphism of 20 Lactobacillus strains isolated from sourdough samples used for steamed bread in China was studied using AFLP technique in order to understand their polymorphism and types.

乳酸菌是酸面团发酵的主要细菌，它对面团的质量、营养有非常重要的作用，利用AFLP技术对分离自酸面团中的20株乳酸菌进行了研究，以期了解其中乳酸菌的多态性及其分型。

Has just won the bid 1.2 billion Guangzhou Metro car southbound vehicles will not be affected strains of opportunity?

刚刚获得的12亿广州地铁车辆南行的车辆将不会受到影响的机会株出价？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。