查询词典 strains

Escherichia coli A rod-shaped Gramnegative bacterium, some strains of which are normally present in animal intestines, soil, or water.

大肠杆菌：是一种杆状的格兰氏阴性菌，通常存在于动物肠内、水中或土壤中。

In the UK, a memorable television advert, showing the robots assembling the car to the strains of Rossini's The Barber of Seville was shown.

在英国，一个难忘的电视广告，展示了机器人装配汽车的罗西尼的塞维利亚的理发师结果表明该菌株。

Scientists were studying two strains of the roundworm C.

科学家们研究了两种秀丽隐杆线虫

The technique was used to determine the subgroups of 9 isolates of field strains of RSV.

用这一方法对RSV原型株和9株我国分离株进行亚型鉴定。

The data described above revealed the characteristics of the P genes of RSV field strains isolated in China.

这些结果对于了解我国RSV地方株的基因状况提供了有益的资料。

The monotonous blows of woodcutter's axe or carpenter's mallet, the splashing of oars, the merry voices of the naked little children at play, the plaintive tune of the ryot's song, the more dominant creaking of the turning oil-mill, all these sounds of activity do not seem out of harmony with murmuring leaves and singing birds, and all combine like moving strains of some grand dream-orchestra, rendering a composition of immense though restrained pathos.

伐木工的斧头或木匠的木槌单调的撞击声，船桨击打河水的声响，裸露着身体的小孩玩耍发出的欢笑声，农夫们哼出的忧怨的曲调，转动的压油机吱吱作响的声音盖过了其它的声音，这一切所发出的声音与树叶的低语和百鸟鸣啭好像没有不协调的音律，这一切结合在一起宛若一个盛大的梦幻般的交响乐队奏出的动人的乐曲，透过淡雅的伤感传递出一首异常美妙的乐章。

The last indigenous wild poliovirus in China was isolated in 1994,and since then,the only known isolates that can cause poliomyelitis in Chinese population appear to be the Sabin oral polio vaccinerelated strains.

自从中国承诺 1995年消灭脊髓灰质炎后，每年在常规免疫口服脊灰疫苗的基础上，还增加了国家免疫日或局部地区强化免疫活动，即对 4岁以下儿童，不论既往有无服苗史一律接种OPV。

Results The strains were restrained in culture medium containing extracts, and the combined antibacterial action of the extracts with saccharose was stronger than those alone.

结果供试菌株在含芦荟提取物的平板上生长受到抑制；芦荟提取物与蔗糖的共同抑菌效果比它们单独作用强。

In orthogonal experiment(L934), We discovered that every combination included varies sources of carbon, sources of nitrogen, pH and salt concentration had great influence on P-solubilizing abilities of 4 PSB strains. Glucose was best source of carbon; all of them could use saccharose and Lx191 could use amylum.

经过对碳源、氮源、pH 值、盐浓度4 水平9 组合的正交试验，发现各种组合对溶磷菌溶磷量都有较大影响，葡萄糖是最好的碳源，氮源、pH 值、盐浓度对溶磷量、pH值、有机酸的影响在不同组合中各菌株表现不同。

Objective: To determine the susceptibility to 19 antibiotics of 67 strains of Salmonella between 2004 and 2007 in Shenzhen to guide rational use of antibiotics.

目的：分析深圳市2004~2007年分离的67株沙门菌对19种抗生素的敏感性，指导临床合理用药。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。