查询词典 strains

The breeze carried past gusts of fragrance, like the strains of a song faintly heard from a faroff tower.

微风过处，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。

And the last, the effects of fermented cottonseed-hull on dairy performance were studied with feed tests. In experiment 1, Cottonseed-hull and comminuted cottonseed-hull were fermented with complexing strains of microbials including EM and probiotics, using seven pairs of formulation have been formed by corn meal, molasses and fecula combined with urea and zein meal.

试验一利用EM菌液与益生素混合扩大培养后的复合菌液，选用玉米粉、糖蜜、淀粉三种炭源和尿素、玉米蛋白粉两种氮源共组成了7组发酵底物配方，将棉籽壳分成微粉样与原始样，发酵结束后对测定结果进行统计分析。

The research aimed to provide references for the study of selecting strains producing high quality protein feedstuff.

［目的］为筛选生产优质高蛋白饲料的菌种研究提供依据。

Objective To detect the expression level of femA of Staphylococcus aureus strains with different phenotype.

目的探讨不同表型金黄色葡萄球菌femA基因的表达。

After running for 36 h,the strains in the fermenter were diluted to the range of 50～200 g/L for the succedent continuance production.

生产36 h后对发酵系统中菌体进行稀释，使菌体量保持在50～200 g/L之间可持续进行生产。

The reproductive characters of different Ficus awkeotsang strains were studied.

对不同品系爱玉子的繁殖系统进行了研究。

Result The fimbria of isolates and standard strains had a good expression by shaking culture at 37℃ for 24h on TSB medium.

结果］采用TSB培养基，37℃摇床培养24h，分离株和标准株菌毛均获得了良好的表达。

Their supposed "friendship"-- which, in a scene that must have aroused considerable panic in 1962, begins with them taking a nap together -- keeps getting friendlier and friendlier as they wander the streets of New York together, flirting and fooling around to the strains of Henry Mancini's glorious score, which is like fine champagne for the ears.

看着手上的戒指，一天下来，已经有好深的戒痕了，好讽刺，这一天里就开始争吵了。今天又听这首歌，当时是安慰别人的，好讽刺，没想到会用在自己身上，我真的能理解她当时的心痛和无助。现在没有了眼泪，心凉了，还到哪里去找泪水。

Results A total of 438 strains from clinics were investigated and the method showed 94.1% sensitivity and 81.1% specificity for FISH, compared with culture method.

结果 经438例临床标本测试，与培养法比较，荧光原位杂交法的敏感性和特异性分别为94.1%和81.1%。

Twenty-eight strains of purple nonsulfer photosynthetic bacteria isolated from river water and fish-pond mud were identified, and their characteristics were studied.

从河水、鱼塘底泥等样品中分离到28株紫色非硫光合细菌，分别对其进行鉴定和生理特性研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。