查询词典 straightway

He then straightway gave the watch-word to the officer of the day as "Equanimity," and ordered that the golden statue of Fortune, customarily kept in his own bed-chamber, be transferred to the bed-chamber of Marcus.48 Part of his mother's fortune Marcus then gave to Ummidius Quadratus,49 the son of his sister, because the latter was now dead.

他然后直接给当天的值班官员口令&公平无私&，而且命令把幸运女神的金像，历来是摆在他自己卧室中的，转移到马尔库斯的卧室（48）。母亲的一部分遗产马尔库斯转给了乌米狄乌斯。昆德图斯（49），他的姊妹的儿子，因为他的姊妹现在也已经去世了。

And straightway they were at the Scaean gates.

她们很快来到斯卡亚门耸立的城沿。

He made these things all right, and then my timepiece performed unexceptionably, save that now and then, after working along quietly for nearly eight hours, everything inside would let go all of a sudden and begin to buzz like a bee, and the hands would straightway begin to spin round and round so fast that their individuality was lost completely, and they simply seemed a delicate spider's web over the face of the watch.

他把所有的这些事情做完之后，我的表就走得不能再好了，只是有时候要出点毛病：它安安静静地走了将近八个小时的时候，表内部的所有零件突然一下子松开，并且发出蜜蜂一样嗡嗡的叫声，两根针疯狂地转起来，简直都分不清它们原来的面貌，那样子看起来就仿佛在我的表上结了一张纤细的蜘蛛网似的。

But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

14：27 ***连忙对他们说，你们放心。是我，不要怕。

And similarly it straightway cancels again the assertion which here annuls the first, and which is also just such an assertion of a sensuous This.

每一个意识都一再扬弃了它所建立的，例如&这里是一棵树&，或者&现在是白天&这样的真理，并且说出与之相反的话：&这里不是一棵树，而是一所房子&；而在这个扬弃了第一个肯定的肯定里，仍然是一个感性的、个别的肯定，仍然是这一个，它也同样立刻就要被扬弃的。

When a raven croaks with evil omen, let not the impression carry you away, but straightway distinguish in your own mind and say, These portents mean nothing to me; but only to my bit of a body or my bit of property or name, or my children or my wife.

当一个大乌鸦叫声有坏的预示的时候，不要让你对它的印象把你带入歧途，而是应该立刻对自己说：这个预兆对我一点意义都没有，它只能影响到我的一点身体，财富，名誉，或者老婆孩子。

The dissertation puts forward that culture capital as a sort of non-economic element is able to produce tremendous economic value and straightway impel enterprise"s sustainable development, in which main content is that system culture, innovative inspirits, inter-human trust and ecological ethics is the key and core element affecting enterprise development after adopting other subjects" research fruits.

论文提出和界定了文化资本的范畴，认为企业制度文化、企业家的创新精神、企业中的人际信任和企业生态伦理是影响企业发展的深层次因素和核心要素；论文主要吸收和运用了经济增长学说中的文化因素影响论、管理学中的企业文化理论、社会文化学中的人际信任理论和环境经济学中的生态伦理论、制度经济学中的非正式制度理论等的最新研究成果，提出文化资本作为一种非经济因素，也可以创造巨大的经济价值，并直接推动着企业的持续发展。

And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.

9：20 就在各会堂堳鞑ンC稣、说他是神的儿子。

And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

他们就带了他来。他一见耶稣，鬼便叫他重重地抽风，倒在地上，翻来复去，口中流沫。

Besides,"Toot toot ox " still offer the customer service order with free Internet bar to make Internet bar and netizen OK and online go up seasonable and effective communicate, and in " system of management of Internet bar of toot toot ox " be born previously, the straightway communication channel between Internet bar controller and Internet bar netizen is to be short of break.

除此之外，&嘟嘟牛&还提供给网吧免费的客服号让网吧与网民可以在线上及时有效的沟通，而在&嘟嘟牛网吧经营治理系统&诞生以前，网吧治理者与网吧网民之间的畅通无阻的沟通渠道是缺失的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷