查询词典 straighten out

You're clearly rather muddled about office procedures but I'll soon straighten you out.

你显然不大明白办事的手续，我很快就给你解释清楚。

It was necessary to take an account of stock, and straighten it out.

有必要把股票的账目清一清，理理头绪。

I'll straighten it out.

我会整理的。

There's a problem with one of our big accounts and I have to straighten it out.

在我们开展的重大业务中，有一个出了问题，而我得处理一下。

Can you help me straighten it out ?

你能帮我解决这事吗？

I need you to straighten me out.

我需要你帮我理清头绪

This place is a mess. I'll straighten it out.

这地方很乱，我会整理干净的。

I said a lot, as if to straighten her out.

我说了很多话，像是在开导她。

I don't know how to straighten the mess out.

我不知道该如何收拾这个烂摊子。

B: You're his boss, why don't you just straighten him out?

你是他老板，你为什么不纠正他一下？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。