查询词典 straight-out

13They had gone one day and one night with their elbows on a chalk line on the table and their forearms straight up and their hands gripped tight.

这样他们僵持了整整一天一夜。他们把胳膊肘搁在桌面上的一道粉笔线上，前臂朝上伸直，两手紧紧地握在一起。

They had gone one day and one night with their elbows on a chalk line on the table and their forearms straight up and their hands gripped tight. Each one was trying to force the other's hand down onto the table.

足足一天一夜的时间，他俩将手肘放在桌上粉笔画的在线，手臂直立着、手掌握得紧紧的，彼此都卯足了劲想把对方的手压倒在桌面上。

The design of the messaging services should not result in implicit tight coupling between the supposed to be loose coupling components, e.g. a straight forward use of imperative delegate/event have no chance of preventing implicit tight coupling and the formation of potential deadlock or infinite loop due to bad design or the lack of implementation details of other components.

该信息服务的设计不应导致隐含之间应该是松耦合组件，例如：紧耦合一个简单的使用必须委托/事件有没有防止隐紧耦合，以及潜在的死锁或无限循环，由于恶劣的设计或其他组件的实施细节没有形成机会。

Assist characteristic is analyzed theoretically and the feature parameters of straight-line assist characteristic curve are studied.

对助力特性进行了理论上的分析，探讨了初步确定直线型助力特性的特征参数的过程。

The power direction unit has the characteristic of a straight line running along the middle line and its extensions.

功率方向单元有从中线到其延长线这条直线的特征。

It begins at the place where the Kundalini resides and passes straight up the spine to the highest charka (the 7th or Sahasrara Chakra).

它开始时的昆达里尼所在，并传递直线上升脊椎最高charka在规定的地点（第7或Sahasrara恰克拉）。

She walked straight toward me and smiled charmingly.

她径直地向我走了过来，面带着迷人的微笑。

Straight No Chaser is a famous men's singing group that began at Indiana University.

直没有驱逐舰是一个著名的男子演唱组，在印地安那大学开始了。

Microvasculature in the rat optic nerve is abundant. Proximal to globe their alignment are curved and gradually become straight along the optic nerve axis towards optic chiasm.

大鼠视神经内的微血管数量多，走行变化大，从球后到视交叉沿视神经轴由横行逐渐变为纵行。

This chimney is straight enough for you to shoot up.

这个烟囱够直的了，你可以从中往上开枪。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。