查询词典 straight-line

Your archaic means of propaganda, your epithets borrowed straight from the Cultural Revolution era, your utter ignorance of the Internet itself - these are the tolls of your death bell.

你古板的宣传手段，你文革般陈旧口号式的叫嚣，你对互联网的无知，你"为了下一代"之类的虚伪说辞，这些都为你的彻底失败敲响了丧钟。

With a straight face Speer appointed Ley on the spot "Commissioner of Death Ray".

斯佩尔装出一本正经的神气，当场委任莱伊为"死光制造局局长"。

At the present moment, we'll set the record straight and debunk these myths....

在目前，我们就会把纪录：：这些神话和证伪

Qiu Yacai is famous for portraits inasmuch as his paintbrush paints straight through humility, arrogance, decadency, vulnerability, happiness, anger, sorrow and joy deeply buried under human rational mask. The delicate and elegant portraits flow with the dispirited atmosphere of the literati's sensation and desolation.

邱亚才以肖像画著称，藉由画笔直叹深埋人类理性面具下的卑微、傲慢、颓废、脆弱以及喜、怒、哀、乐，细腻优雅中洋溢着文人感怀落寞的颓靡氛围。

The method is applied to the cases of decagonal and dodecagonal quasicrystals containing straight dislocation lines along their periodic directions respectively.

然后将这种方法应用于沿周期方向有无限长直位错的十、十二次准晶。

By utilizing a general solution derived, straight dislocation and crack problems are discussed respectively in two-dimensional decagonal quasicrystals with point groups 10 and 10mm.

利用导出的通解公式，我们分别对点群为10和10mm的二维十次对称准晶中含有直位错和裂纹的情况进行了讨论。

Keeping the mold and deckle level, pull them straight up out of the liquid.

保持模具和造纸的水平，他们径直拉出来的液体。

Leaves decussate, leathery, glabrous, with a conspicuous marginal vein and numerous, straight lateral veins.

交互对生，革质的叶，，具明显边缘脉和多数，直侧脉。

Some SPR-LI neurons were also positive for TH. After administration of vasopressin, SPR-LI structures became denser, especially at levels of pyramidal decussation and area postrema . The dendrites of motor dorsal nucleus of X in the dorsal part of MVZ appeared thin and straight in morphology instead of curl and thick outlooks. These results implicate that some SPR-LI neurons might receive or regulate the cardiovascular stress information induced by vasopressin.③In PHA-L/FOS/TH triple-labeled experiments, seven kinds of immunohistochemical structures were found in MVZ. They were FOS-LI neurons, TH-LI neurons, PHA-L positive fibers, PHA-L positive fibers terminated on FOS-LI or TH-LI neurons, FOS/TH doublelabeled neurons, PHA-L positive fibers terminated on FOS/TH double-labeled neurons.

在锥体交叉和最后区水平，SPR免疫反应阳性结构较正常组明显增强；背内侧部迷走神经运动背核的SPR纤维也由弯曲的粗纤维变为细的直纤维，30％的SPR阳性神经元为SPR/FOS双标记神经元，提示这些神经元参与感受心血管伤害性刺激信息，继而参与心血管活动信息的中枢传导或整合；③三重标记研究结果显示，在MVZ可见到七种免疫反应阳性结构，即PHA-L，FOS，TH，FOS/TH，PHA-L/FOS，PHA-L/TH，PHA-L/FOS/TH。

In deference to your valuable time , I would like to get straight to the point and admit that I was wrong .

鉴于您宝贵的时间，我愿意直接承认这是我的过错。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。