查询词典 straight on

I have it straight from the horse's mouth that he is going to resign.

我得到可靠的消息说，他即将辞职。

A: No, I got it straight from the horse's mouth.

么有，我是从他一自己那边得知的。

I heard it from Bob himself, so it's straight from the horse's mouth!

我是听鲍勃自己讲的，因此这消息是完全可靠的！

I heard it from Bob himself,so it's straight from the horse's mouth.

我从鲍伯听到它他自己，因此，它是来自马的嘴的直线。

I have it straight from the horse's mouth that he is retiring.

我听到可靠的消息说，他就要退休了。

I got it straight from the horse's mouth.

这是我从有关人士那里直接得到的第一手资料。

I heard it from Bob himself, so it's straight from the horse's mouth!

这是老板亲口告诉我的，这个消息是绝对可靠的！

I heard it straight from the horse's mouth.

我直接听她/当事人说的。

I got this straight from the horse's mouth!

我得到一个千真万确的消息！

I got the tip straight from the horse's mouth.

这个消息是千真万确的！

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。