查询词典 story

This paper carefully examines the frequency of "Television viewing" in Robert Coover's short story The Babysitter, and probes into some basic characteristics of Television's viewing culture in America as reflected in the story.

本文以美国作家罗伯特库弗的短篇小说《保姆》为例，从小说中电视出现的频率、电视使用的类型和电视使用的方法等角度分析、考察这部短篇小说所反映的美国电视文化的基本特征。

As to the formation and evolution of the motives in classical fictions, our viewpoints are: the FuXi custom had engendered an extremely rich repertory of motives, such as JianDi pregnancy legend in the Shang Dynasty, which was the earliest form of the "Swan Maiden" type stories in the world. This type of the story later in the Jin Dynasty evolved into the Maiden-bird type story, which again involved into many other stories in which maidens took the shape of an egret, a swallow, a snail, a tigress, a fairy maiden or a girl in lotus leaves. The custom of HanShi or QingMing may be embodied in the stories about encountering with a girl reviving from a tomb. The dragon in classical fictions may be disguised into an ox or trees, whose fight on fifth of May was a counterevidence of DuanWu.

至于古小说母题的生成和演化方面，我们也许可以认识到：以上巳为主的祓禊风俗产生了最为丰富的小说故事母题，如殷商时期的简翟生子传说是世界上最早的"天鹅处女"型故事，它在晋代又演化为女鸟故事；而那些鹤女、鹄女、鹭女、燕女、螺女、虎女、荷衣女等故事，则在不同程度上是"天鹅处女"型故事的变型型式；在同异境女子遇合的故事中，郑交甫神遇江妃二女、世间男子巧遇仙境女子的故事都包藏着上巳习俗的内涵，而幽婚故事更多地带有寒食、清明风俗的痕迹；古代盛传的金牛故事、青牛故事不但可以归属龙类故事，而且在很大程度上与端午厌胜蛟龙的巫术有关，至于龙斗故事则明显地和端午习俗相联系，甚至可以由此反证端午驱龙的本意。

Perhaps reflecting the Extension Service's continuing ambivalence with rural development work, the Laramie County Extension Agent who prepared this report for his superiors concluded that the story of the Laramie County Rural Areas Development Committee "is in itself an unusual success story," but that, on the other hand, measured in terms of large projects requiring vast sums of federal loans, it may be construed as a complete flop.

"54 也许反映着推广署对农村发展工作爱恨交加的情感，为其上级起草了这份报告的拉勒米郡推广代理人总结说，拉勒米郡农业区域发展委员会的故事"本身就是一个了不起的成功故事"，但是，在另一方面，就要求大量联邦贷款的大型项目而言，"它也可以被解释为一个彻底的失败。

If you want to know me, then you must know my story, for my story defines who I am.

如果你想认识我，你得先知道我的故事，因为我的故事会告诉你我是谁。

And I like reading adventure story and detective story.

我喜欢读冒险小说和侦探小说。

This clever mouse and Benmao story, and indeed the story of Mickey Mouse and Donald Duck comparable.

这个机灵老鼠与笨猫的故事，堪与米老鼠和唐老鸭的故事相媲美。

When I think of the word "dowdy" I picture this old man, and the "fourhundred" refers to the story of the four hundred elite guests in a story that I read.

当我想到Dowdy，脑海中浮现出老人的形象，Fourhundred让我想到了我曾经读过的400个精英顾客的故事。

Leonard Downie, editor of The Washington Post, decries the "celebrification of journalism", which drives even the best in the business to hype a story, to exaggerate "just a bit", to sensationalise the ordinary and, on occasion, to go over the top and simply "create" a fact, a quote or a whole story.

华盛顿邮报》的编辑伦纳德·唐尼谴责"新闻明星"做法(编者注："新闻明星"指的是因报道重大新闻而成为公众名人的新闻从业人员。)，这种趋势甚至促使最优秀的新闻从业人员夸大新闻、捕风捉影、虚张声势，有时甚至越过底线，干脆"创造"一个事实、一段引言，甚至整个故事。

The media that are used to tell a story, or the story itself, can be educable , entertain-able and enlighten-able, for the audience.

被用来传述故事的媒体，或故事其本身，对其观众可有教育、娱乐和启发等作用。

I was really fascinated by this horror story. This story is about and entomologist who collects butterflies.

它就像泡沫橡胶正气压路机一样缓缓从你身上跑过，我真的迷上了这个恐怖的故事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。