查询词典 story-book

It would have been a hell of story.

这是个令人难以接受的结局。

It would have been a hell of a story, wouldn't it?

这是个令人难以接受的结局，不是吗？

It is as if the director had no confidence in the screenwriter or lost confidence in the power of cinema to actually tell a literate story, and instead opted to fill the movie with ridiculous special effects a la the recent remake of King Kong with its plethora of incredibly hysterical special effects that reduced THAT movie to the level of a cinematic joke.

这是因为如果没有导演在编剧信心或失去信心，对电影的权力真正讲一个有文化的故事，而是选择填充可笑的特殊效果拉最近金刚改造与过多的电影难以置信的歇斯底里的特殊效果，以减少那部电影的电影笑话的水平。

The story of a little boy ...

我的回忆不是我的。。

Let me tell you a story behind a loaf of bread.

让我来给你讲一个一条面包背后的故事。

This is a place in the story of a long time ago.

这是一个发生在很早以前的故事。

The story took place in 1912,"Titanic," this luxury liner, a secular marriage and opposed wealthy households Miss artists love the poor, but with sunken ship into iceberg, they also love the sea seabed.

故事发生在1912年"泰坦尼克号"这艘豪华客轮上，富家小姐突破世俗婚约和不羁的穷困艺术家相爱，但随着客轮撞上冰山沉没，他们的爱情也葬身海底。

"Very well," he replied;"I shall bring you no other marriage portion than a story," and so they parted.

"对，我将不带什么订婚的礼物，而带一个故事来，"他说。

"Very well," he replied;"I shall bring you no other marriage portion than a story," so they parted.

"对，我将不带什么订婚的礼物，而带一个故事来，"他说。这样他们就分手了。

There's a story told about a surgical nurse's first day on the medical team at a well-known hospital.

有个故事讲的是一位外科护士在一家知名医院的医疗小组工作的第一天。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。