查询词典 story-book

The story of Cinderella is spread throughout the world, which has turned to be a supra-terrain and supranational story type.

"灰姑娘"故事在世界范围内广为传诵，构成了一个超地域、超民族的故事类型。

As for the three-story frame, the beams provide the restriction when the column lost their stability. So the overall sustention ability of the beam could be distributed to the border columns. The overall critical load of the three-story frame could be extracted by solving the equation with two variables.

对于三层斜腿框架的整体稳定性研究，本文考虑梁在框架中的作用对柱而言就是在失稳时对柱提供约束，根据层与层互相支援的思路，以梁在上下层分配的约束为未知量，通过求解二元方程，得到三层斜腿钢框架整体失稳的临界荷载。

Talia: The only story I want is the true story.

塔里亚：我唯一想听的就是事实。

Such story, we saw after Internet bubble is undone lots and lots of, nevertheless, because media has day of plot that sympathizes with the weak like that, this kind of story turns capital into callosity finally, heroic tearless is machine-made.

这样的故事，我们在互联网泡沫破灭后看到了许许多多，不过，由于媒体有天然同情弱者的情节，这种故事最后都变成资本无情，英雄无泪的千篇一律。

At first in the preliminary design this paper computes the linear damping coefficient of the viscous damper employed in this project using Composite Response Spectra approach, meantime, this paper proves that reducing the exponent of velocity of the piston can increase the magnitude of the dissipative energy, because of the viscous damper employed in the practical project character nonlinear behavior; next this chapter performs analysis and comparison between the building without and with the viscous dampers aforementioned when the building suffers from various Time Domain Response, from the angle of displacement, interstroy drift, velocity, interstory velocity, acceleration, energy, maximum axial force of the dampers and of the column etc., in order to prove that the incorporating the viscous dampers into the buildings has great superiority on enhancing its aseismic performance ; furthermore, this chapter also expatiates on diverse assembly form of the viscous dampers that results in the adverse impact on the internal force of the structural member in this building, on the ground of which this segment bring about the preference of the assembly form of the viscous damper; finally this chapter points out the sphere of application of the analysis and computation using Composite Response Spectra approach in design: it is available in well-proportioned stiffness structures and isn抰 available in the structures that contain weak story. It is recommendable, particularly, to incorporate the fluid viscous dampers into this structure that contain weak story to refrain earthquake and reinforce, such as the Central Hall of Shanghai Exhibition Hall.

首先使用了反应谱分析法设计出欲附设的粘滞阻尼器的线性阻尼系数，由于实际工程所用的粘滞阻尼器具有非线性的特性，故而笔者又证明了降低速度指数对提高粘滞阻尼器的耗能量的优势所在；接着分别从位移、层间位移、速度、层间速度、加速度、能量、最大阻尼出力和柱轴力等不同的角度对结构在附设粘滞阻尼器前后的时程反应进行了分析对比，籍此在实际工程中证明了附设粘滞阻尼器对于提高结构的抗震性能的优越性；再者，笔者还阐述了采用不同的粘滞阻尼器布置方式对结构中构件内力特别是柱轴力和基座竖向反力产生的不利影响，并在此基础上提出了布置方式的优选；最后，指出了反应谱法在设计中的适用范围：对于均匀结构反应谱法能够使用，而对于含有薄弱层的结构反应谱法并不适用；对于类似于上海展览馆中央大厅的含薄弱层的结构尤其值得使用粘滞阻尼器的方法进行抗震加固。

I don't buy his story,the whole story is a tissue of lies.

我不相信他的故事，整个故事都是一套谎言。

As the story begins, Lung Knight main task is the story's protagonist leads, Eragon and dragons They live in the face of growing danger that the gradual integration and display of the Dragon Knights top of the pops.

作为故事的开篇，龙骑士主要任务就是引出故事的主人公，伊拉贡和小龙，他们一同在危险面前成长，逐渐的融为一体，展现出龙骑士的最高境界。

This article holds that the televised documentary need tell of the true story,and it must exert itself the members of its characters、events and background of exhibition,and use the trenchancy expression to achieve the fascination of televised documentary by story.

而电视纪录片要讲述真实的故事，必须着力于人物、事件和背景这些构件的表现，用故事的有力表达实现电视纪录片的永恒魅力。

We paid them all to twiddle their thumbs while the team perfected the story into what became Toy Story.

于是iPhone成了后来我们见到的样子。

It was the sad story how we became lonely two-legged creatures, it's the story of the origin of love.

这是一个我们如何成为孤单的两条腿的生物的悲伤故事，这是爱的起源的故事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。