查询词典 story-book

I heard his story some place. It was a heartwarming and inspiring story.

我在什么地方听过他的事迹，是个很温馨、鼓舞人的故事。

R:True story is one thing and the kind of heroical story,really,you know

BC：《酒业风云》里面你的角色对你来说意味着什么呢？

Hester and Dimmesdale's story is like the story of Adam and Eve's.

海丝特和代尔的故事是一样的故事，亚当和夏娃的。

At the same time, there is possible risk of declining from self stratum to lower stratum space. The story in The laborer's love is about that a huckster successfully gained his love capital to enter upper stratum. However, the story in the pear necklace is about declining from the middle stratum to the lower stratum and then returning to the middle stratum in image.

劳工之爱情》讲述的就是下层空间的小商人成功地获得向高层空间迈进的爱情资本的故事，而《一串珍珠》则是叙述了一对中产阶级夫妇由中层空间跌落，降至下层空间，后又想象性地回归到中层空间的过程。

THE STORY of our world is a story that is still very imperfectly known.

我们这个世界的历史仍然不完全为人所知。200多年前，人们还仅仅知道在此之前3000年的历史。

This is a story about words we can't print in this story.

这是有关那些我们不能打印的字眼的故事。

And then the author advances the question of the incredibility of Nelly both as a narrator and a character mainly from four points: her name, the arrangement of the story-order, the duel identity of Nelly as Narrator and narratee and the shifts of her status in the story.

在引言中，作者首先简短地介绍了评论界对耐莉的研究，然后主要从四个方面对耐莉作为叙述者以及人物的可靠性提出了质疑：她的名字，故事时间的安排，耐莉作为叙述者及受述者的双重身份以及她在故事中身份地位的变化。

This topic is incomparably appropriate really, is only a few words, already might let you see this is indistinctly what kind of story, in the story, will have what kind of desolate female.

这题目实在是无比贴切，只是一句话，就已经可以让你隐约看出这是怎样一个故事，故事里，会有怎样一个落寞女子。

The proposed design of interactive story-houses contains visual, aural, and tactile sensations, which provide a greater satisfaction for children's activities and movements and improve the understanding of story and interestingness for children.

而研究中互动故事屋的设计，具有以视觉、听觉及触觉，对儿童的肢体活动率、律动来讲是可以得到较大满足，又可以提升对故事的理解与趣味度。

The story of the investiture controversy is extremely complicated, and the increasing attention given in the last fifty years to the vast polemical literature of the time, to the developing Canon Law treatises, and then to restudy the official documents and the correspondence in the light of the new knowledge, all this has led to a new representation of the story--to say nothing of the effect of the new type of scholar who is only interested in the event for its own sake.

的故事investiture争议极为复杂，而且越来越多的重视，在过去五十年给广大文学论战当时，向发展中国家佳能法论文，然后再正式文件和信件，根据新的知识，这一切都导致了一个新的代表性的故事-更不用说影响的新的类型的学者谁是唯一感兴趣的是事件本身。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。