查询词典 stormed

In a huff, she took her book, her things and stormed to the boarding place.

很快她带上她的书和物件，大步往登舱处走去。

But not Mr Radchenko, who stormed back to the tax inspectorate a few days later in the company, it seems, of a group of heavily armed men who work for a local governor, trying to gain entry to his office.

几天后，他在一名当地州长手下一队全副武装人员的陪同下，杀回了税务检察署，试图进入自己的办公室。

You stormed into an embassy; you violated the only absolutely inviolate rule of international relationships.

你冲进一个大使馆，你违反了唯一绝对不能违反的国际关系准则，为什么？

About 30 Buddhist monks of the Jokhang Temple stormed into the briefing Thursday and complained of a lack of religious freedom.

大昭寺的大约 30 名僧侣星期四闯入官方主办的发佈会，抱怨没有宗教自由。

American, British and Canadian troops and French commandos stormed these beaches from their landing craft.

美国，英国和加拿大部队和法国突击队强行登陆舰从这些泳滩。

Ever since he stormed out of the LDP, he has vowed to bring it down.

从小泽决然离开自民党的那刻起，他就发誓要把它拉下台。

Villeneuve apparently was not going to be intimidated by the reputation of Martel and stormed out in front leading 7-2 at one stage.

维伦纽夫显然是不想被吓倒的声誉，马特尔和冲进了前面的领导7月2日在某一阶段。

The mobster stormed in and broke all the glasses of the window.

歹徒横冲直撞闯了进来砸了窗上所有的玻璃。

When the Trade Federation invaded Naboo, Boss Nass chose to remain uninvolved in the conflict. He felt the Gungan's isolation would keep them safe from what was ultimately a surface-dweller's problem. He was wrong. The Trade Federation armies stormed the swamps, and forced the Gungans to abandon Otoh Gunga.

当贸易联邦侵略那卜时，那斯老大仍然保持不涉入这场冲突的态度，他认为刚耿人的与世隔绝可以保护他们的安全，远离那些终究是地表居民的问题，但他错了，贸易联邦军队攻击沼泽，迫使刚耿人放弃奥图刚加。

In January, the US ambassador to the United Nations stormed out in protest over...

我还没有读过全书，只是读了一些关于此书的介绍，所以无法对它发表评论。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。