查询词典 storm

Chris, you are like the lightning in the darkness and a flying seabird in the storm, strong and beautiful.

春春，你是黑暗中的闪电，暴风雨中的海燕，坚强而美丽。

That's thanks to a massive late-winter snow storm that hit the eastern seaboard.

这要感谢这突如其来的晚冬暴风雪。

Key elements of the geological component are to characterize the coastal and seafloor environments, and their changes related to storm events.

地质结构的关键部分是要辨别出沿海和海底的环境，和他们产生的跟暴风雨有关联的变化。

In the storm, many seamen wished they were on shore.

在暴风雨中，许多海员想，要是他们在陆地上就好了。

All ok. The next morning we were due to depart by seaplane back to Male but because one of the seaplanes couldn't make it because of the storm myself and another couple were put on a boat to what we'd been told was the local island which you can see, but we were taken off in a totally different direction.

第二天早上，我们是由于离开水上回男性却被seaplanes之一，因为它无法让自己的风暴，另一对夫妇穿上一条船，我们已经告诉了你所能看到当地的岛上，但我们是在一个完全不同的方向。

The world finance seaquake taking time of USA loan crisis as blasting fuse comes with ferocious force , grows in intensity since ceaseless economic globalization; economic integration degree deepening and the whole world financial system long range lose a weighing apparatus,give the whole world economy to bring about gigantic impingement , what storm reaches, our country economy also is difficult to pay attention to self's own moral uplift without thought of others.

由于经济全球化程度的不断加深和全球金融体系的长期失衡，以美国次贷危机为导火线的世界性金融海啸来势凶猛，愈演愈烈，给全球经济造成巨大的冲击，风暴所及，偶国经济也难以独善其身。

It takes a storm to determine which boats are seaworthy and which boats are not.

适合航海的船只必须经历暴风雨的检验。

The rainstorm process is a complex and stochastic multi-dimensional process.A correlation exists between the maximal annual period-storm and the rainfall duration,with overlooking many factors,the parameterwill not be a constant.Since 1980s,heavy rain and flood of small basins can be calculated by auto-recording rainfall observation system,and 20-year's self-recording rainfall data can improve the calculation accuraey.

暴雨过程是一个复杂的多维随机过程，年最大时段暴雨xt，p与暴雨历时t的暴雨公式属于经验相关关系，忽略了不少影响因素，因此，公式中参数n值不会是稳定不变的。20世纪80年代以后，随着自记雨量观测应用，到目前已经有20多年的资料系列，小流域暴雨设计的计算就可以直接利用时段实测降水资料系列进行计算，设计洪水时，可根据实测雨量时段资料，计算该设计流域的n值，可提高计算精度。

Because financial storm's sequela was all countries has taken back the money.

因为金融风暴的后遗症是所有国家收回了钱。

That is peace: to be able to rest serenely in the storm!

这才是平安，在风暴中可以恬静安息的平安！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。