查询词典 stoppage

Politics and Pickets - Hear where some presidential candidates stand on a recent work stoppage.

政治和-听说一些总统候选人最近暂停了工作。

There's not the stoppage in play and it's not predominated on, let's just say the matchups aren't isolated like the pitcher-hitter matchup in baseball, which is very isolated.

在篮球比赛中，情况就不是那样的了，很多东西取决于你的队友如何，球场的空间是否足够，所以这很难分析。

Just as the foreman of a spinning-mill settles the work-people in their places, walks up and down the works, and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles, goes up hurriedly, slackens the machinery and sets it going properly, so Anna Pavlovna, walking about her drawing-room, went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular, decorous way.

像一个纺纱作坊的老板，让劳动者就位以后，便在作坊里踱来踱去，发现纺锤停止转动，或者声音逆耳，轧轧作响、音量太大时，就赶快走去制动纺车，或者使它运转自如――安娜帕夫洛夫娜也是这样处理事情的，她在自己客厅里踱来踱去，不时地走到寂然无声或者谈论过多的人群面前，开口说句话或者调动他们的坐位，于是又使谈话机器从容不迫地、文质彬彬地转动起来。

To determine when artillery stuck because of the phenomenon of cartridge problem or artillery problem, analysis the cause of stoppage and research the testing method, there are: calculates the extraction force basis the electric current of strain gauge.

为判断火炮射击时出现卡壳现象的原因是药筒问题还是火炮问题，对卡壳原因进行分析，并对其测试方法进行研究。具体的测试方法为：先根据应变片测得电流大小，计算出抽壳力。

In stoppage time, of course, Essien ran two-thirds of the length of the pitch and Didier Drogba equalised when John Terry headed down his cross.

当然，在比赛进入了补时阶段的时候，埃辛奔跑了三分之二个球场，由约翰。

To meet the demand of wire-line coring drilling in complicated formation,compound solid-free drilling fluid of CL plant glue was compounded and used instead of drilling mud with the property of wall protection and leaking stoppage.

为满足复杂地层绳索取心钻探技术的需要，寻找、配制了既能代替泥浆具有良好的护壁堵漏性能，又能满足绳索取心钻进技术要求的CL植物胶复合无固相冲洗液。

J Strikes or lockouts or stoppage or restraint of labour from whatever cause, whether partial or general.

m 由于货物的固有缺点、质量或缺陷引起的体积或重量亏损，或任何其它灭失或损坏

Strikes or lockouts or stoppage or restraint of labour from whatever cause, whether partial or general.

不论由于任何原因所引起的局部或全面罢工、关厂停止或限制工作。

The banker, his face blood-red, was suffering from little convulsive twitchings of the chin, as though he had a stoppage in his throat.

铁丝网把他们裹在里面，不能动弹，仍然保持一对幸福情人的姿势。

In stoppage time, Carvalho picked up a needless booking, tetchily kicking the ball away at a free-kick.

补时阶段，卡瓦略领取不必要的黄牌，他在对方获得任意球时将球踢飞泄愤。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。