查询词典 stop-watch

They do not hear our whimpers or understand our pleas. We're miserable and it's scary here we all would rather die. But since we don't we do our best to run away and hide. I know you think my story too sad to leave me be. You want to take me home with you, a happy little puppy. But please, though it is fearful to live here against our will. If you take me that leaves a spot another pup will fill. You can stop our suffering but not by taking us home. You must be strong and leave us here, unsold and all alone. For if you do not take me, then another pup won't come. And maybe he will not be shipped so far away from home. Tho some of us may not survive the cycle 'ere it falls. If we don't sell they will not need more puppies in these halls. And if they need no puppies then the Man will not bring more. Eventually it can all stop! You CAN close the door. So when you see a puppy face so sad and sweet and small.

他把我们全部塞在这些小小笼子里，我们长途跋涉，只能睡在粪便里现在我们坐在宠物店里，接受小孩子们的戏弄和捏挤他们听不见我们的哀哭，不懂得我们的哀祈我们处境悲惨，这里这么恐惧真是生不如死但是我们死不了，所以只能尽力躲避我知道你觉得我的故事太凄惨你不想让我在此久居你想把带我回家让我做只快乐的小狗但是，虽然我们不情愿充满恐惧地待在这里如果你带我走，另外一只小狗将步我的后尘被带到这里你可以帮我们解脱痛苦，但是不是用带我们回家的方式你一定要坚强，坚决把我们留在这里，无人问津，孤独凄凉因为如果你不带走我，另一只小狗就不会来到此地他可能就不会被从遥远的家里运来虽然我们中间有些小狗不会生存到这个循环的终止但如果我们卖不掉，他们就不需要更多的小狗如果他们不需要更多的小狗，那个人也不会带来更多总有一天这个循环会完全停止！

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

瑟维思公司采用先进的管理模式，建立了一套完善的质量保证体系，可为用户提供售前售后一条龙的服务。本公司主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准和船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸钢截止阀/角阀，防浪阀。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

瑟维思公司采用先进的管理模式，建立了一套完善的质量保证体系，可为用户提供售前售后一条龙的服务。本公司主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准的船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸钢截止阀/角阀，防浪阀。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

公司主要专业生产经营多种类，规格齐全。主要生产日本标准JIS，以及DIN，ANSI，BS等标准的船用法兰阀门，铸钢截止阀/角阀，铸铁截止阀/角阀，防浪阀，消防阀，闸阀，碟阀及配件等。并且代理美国GRACO气动隔膜泵，气动柱塞泵，高压清洗泵等一系列产品。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, steel stop valve and angle valve, iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

本公司主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准的船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸钢截止阀/角阀，防浪阀。消防阀，闸阀，蝶阀，德标/美标蝶阀及配件等，并且代理美国GRACO气动隔膜泵，气动柱塞泵，高压清洗泵。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

本公司主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准的船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸钢截止阀/角阀，防浪阀。消防阀，闸阀，碟阀，德标/美标蝶阀及配件等，并且代理美国GRACO气动隔膜泵，气动柱塞泵，高压清洗泵。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

公司主要专业生产经营多种种类，规格齐全，主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准和船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸铁截止阀/角阀，防浪阀。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

本公司主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准的船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸钢截止阀/角阀，防浪阀。消防阀，闸阀，蝶阀，德标/美标蝶阀及配件等，气动隔膜泵，气动柱塞泵，高压清洗泵。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

本公司主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准的船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸钢截止阀/角阀，防浪阀。消防阀，闸阀，蝶阀，德标/美标蝶阀及配件等，并且代理美国GRACO气动隔膜泵，气动柱塞泵，高压清洗泵，空气帽，等一系列产品。

We've mainly produced many types of marine fittings with a completed list of specifications as per such standards as JIS, DIN ANSI and BS, including flanged valve, cast steel stop valve and angle valve, cast iron stop valve and angel valve , storm valve, fire valve, air plug and filter.

本公司主要生产日本标准JIS。以及DIN，ANSI，BS等标准和船用法兰阀门，铸铁截止阀/角阀。铸钢截止阀/角阀，防浪阀。消防阀，闸阀，碟阀，德标/美标蝶阀及配件等，并且代理美国GRACO气动隔膜泵，气动柱塞泵，高压清洗泵。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。