查询词典 stop-off

G: Can you change US $ 100 into Thailand Baht because my next stop is Bangkok.

你能不能改变美国成泰铢100元，因为我的下一站是曼谷。

Could you stop at the supermarket on your way home and get some baking powder, coffee and butter for me?

能否请你回家的路上在超级市场停一下，替我买些发酵粉，咖啡和奶油？

When you stop at stoplights and people come and ask you for charity,"Baksheesh, baksheesh"?

当你在红绿灯前停步时，会有人来问你要捐款："巴克嘘司，巴克嘘司？"

So, I tried to use my left arm to keep balance and to stop the feeling of qualm.

但是，总共有19集，还剩几集，不可以放弃。

For 30 feet there was nothing but the widely-spaced wooden sleepers under our wheels,and nothing to stop us falling into the steaming pond below if we we lost our balance Right under the bridge lay the body of a dead cow.

我们脚下三十英尺的范围内就只有间隔很宽的枕木，如果我们失去平衡，没有能够阻止我们掉入下面蒸汽腾腾的池塘。就在桥的正下方，躺着一头牛的尸体。

If you are still balancing the risks and benefits of eating fish, stop.

如果你仍然在平衡风险和益处，吃鱼，停止。

I told you, the sand castle on the beach would always be our beautiful dream, your words were only balderdash in my early morning, those sand castles were illusions only, and you said that the illusion of goodliness would stop at the sail went over, drifting on the beautiful sea.

我告诉你，沙滩上的城堡永远是我们美好的梦，你的话也只能是我清晨的梦呓，那些城堡是转瞬即逝的幻影，你说，幻象中的美好会驻足在你远行的帆上，飘荡在美丽的海面上。

That taxis won't stop for him because he's balding?

出租车不会阻止他，因为他是秃头？

To put it baldly, if you do not stop smoking you cannot be cured of the disease.

坦白说，假使你不戒烟，这病就治不好。

To put it baldly , if you don't stop smoking you cannot be cured of the disease.

坦白说，假使你不戒烟，这病就治不好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。