查询词典 stop-off

A "one-stop shop" has helped draw in foreign investment, but the initial invitation is often followed by disappointment.

各地的"便民店"吸引了不少的外商投资，但初衷的邀请却总是以失望而告终。

Mr Muller said this growth reflected the fact that "more and more customers want a one-stop shop" instead of going to specialist retailers.

穆勒表示，这种增长反映出以下事实：即"越来越多的顾客希望一站式购物"，而不是前往专业的零售机构。

We decided to stop for the night at the first hotel, which had a private Bathroom.

我们决定在第一家旅馆过夜，那家旅馆有单独浴室。

We decided to stop for the night at the first hotel which had a private Bathroom.

我们决定在第一家有单独浴室的旅馆过夜。

I'll meet you at the bus- stop at a quarter to ten.

我9点3刻在公共汽车站和你会面。

I'll meet you a t the bus - stop a t a quarter to ten. Will th a t be a ll right with you?

我9点3刻在公共汽车站和你会面你看合适吗？

Concept: Stop-motion 3-D animation follows the adventures of little girl Coraline who walks through a secret door in her new home and discovers an alternate reality that bears eerie similarities to real life.

很牛很华丽：细数2009最值得期待的3D电影 09年有哪些电影，值得你到电影院买票好好享受一场视觉盛宴？小女孩卡洛琳穿越了一闪神奇的门，来到了与现实平行却无比古怪的世界。

Next, stop by a stationery store, variety store or even a dime store, and pick up an ordinary, inexpensive bind-in theme cover for each copy of your business plan.

其次，停止由一个文具商店，各种商店，甚至一毛钱店，拿起一个普通的，便宜的捆在主题涵盖每个拷贝你的商业计划。

There happened to be a telephone booth near the bus stop.

正巧有个电话亭在公车站附近。

This is a remote and desolate little village, there is a simple little cottage, a ten-year-old boy was sitting in its own small hospital, the hands holding a tattered textbooks, watching intently, from time to time to stop thinking, although his clothes tattered, but he does not care, but careful study clasped every minute to do something meaningful things.

这是一个偏僻荒凉的小山村，有一个简陋的小平房，一个十来岁的小男孩正坐在自家的小院内，手中捧着一本破烂不堪的教科书，专心地看着，还不时停下来思考，他的衣衫虽破烂，但他毫不在意，只是认真地学习，紧紧地握住每一分每一秒去做些有意义的事情。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新