查询词典 stop out

With a twist — I have changed Dr Johnson's full stop to a question mark — the remark is hereby quoted with a view to showing that although a tradition, that of Samuel Johnson's included, is often "out of sight", it percolates down and is not "lost forever".

twist用词是败笔，它的意义不含褒义，也不是中性意义。中国人的思维总是跳不出弯弯拐拐与反向描述。

You figure it out, and stop pestering Nancy with these types of questions during the chat.

你要弄明白，并且在以后的谈话中不要再问类似的问题来困扰南茜了。

The rest stop idea you take in stride, but the "something to eat" shakes you a little-you have visions of hauling out the old billfold and plunking down fifteen bucks or so for snacks at a fast food place.

停车休息当然没问题，可吃点东西却使您为之一震——您得掏出钱包，找家快餐店，买些零食，15、20元钱得花出去。不过

Yes, I am bloody sure! In England, you are asked to bring a bottle with you, the sausage rolls and Quavers run out after 10 minutes, and you have to make a stop at the McDonalds drive-thru on the way back home because you are still hungry.

在英格兰，主人会要求你带一瓶酒，热狗卷跟饼乾十分钟就被吃光，回家还要去吃麦当劳得来速因为根本没吃饱。

Barack Obama reasserted political momentum with his victory in North Carolina, and Hillary Clinton now appears to be running out of time and money in her bid to stop his march to the Democratic nomination.

奥巴马在北卡获胜后，再次巩固了他的政治势头，而克林顿现在看起来好像已经没有足够的时间和金钱来阻止奥巴马向获得民主党提名迈进。

Most people ask us when we feel is the right time for them to stop compounding/reinvesting and take their money out of a program.

很多人问我什么是停止复利或者拿回他们银子的时候。

One rule I use in moving stops breakeven is to ask myself,"Would I want to still be in this position if it retraced at this point to stop me out?"

基于一个积极的态度去获取预先设定的部分收益，我们也认为在一个快速移动的市场用递增的方法主动获取适当的利润。

I started out in Junior School smudging my work but eventually I learnt to stop smudging!

我开始了初中沾污我的工作，但最终我学到停止沾污！

How to carry out comprehensive law execution combines with how to change government function and innovation of administrative management system, it will grope experiences of government institution reform, set up a new administrative constitution along with separation between decision-making and execution, between punishment and technical verification, to stop the demerit of "departmental government power, benefit-oriented department power, profitable examination and approval, sophisticating the way of examine and approve ", to assure scientific government determination, the equity of law execution and proficiency of operation.

本论文利用文献、网络、实际调查数据和信息比较我国其他城市如北京、大连、广州等城市的管理模式，以研究上海市徐汇区城管执法工作的实际为切入点，拟通过对上海市城市管理行政执法体系的分析，以及在实践当中存在的问题的研究，进而研究从上海市级和区、县的宏观层面到街道、镇的微观层面的管理体系、运行机制、人员、机构的设置及执法手段的改进，进一步理顺综合管理与专业管理的关系。

Only this, they say, will stop outbreaks in these regions from spiralling out of control.

只有这样才能阻止疫症在区内越滚越大，不受控制。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。