查询词典 stop in one's tracks

He called on the United States to change its policies, stop war mongering and to take steps to reclaim the sense of honor and hope. It's widely thought that Mr.

他呼吁美国改变政策、停止战争交易并且采取措施重拾美国的希望和名誉。

Our government, paralyzed by its own inept bureaucracy and beholden to monied corporate interests, has done nothing to stop the problem.

而美国政府，瘫痪于自己腐朽的官僚主义，依赖其它的社团和合作组织，自己却没有付出任何努力来解决这个问题。

OK, let's stop all this monkey business and quit playing around, I want to get back to work.

好了，别再瞎胡闹了，我要回去工作了。

They died with a monkey wrench, trying to stop the bleeding.

他们死的时候拿着活动扳手试图阻止这出问题

D to stop and reverse the process of genetic erosion and spread of monoculture

阻止并扭转基因流失进程与单一栽培的蔓延

Stop taking advantage of your monopolistic position and start treating students with a bit of respect.

停止服用你的垄断地位的优势，并开始治疗的尊重位学生中。

She did not stop to ask if it were or were not a monstrous joy that held her.

她没有停下来问问自己，是不是有一种**的快感在控制着她。

The first stop on my vacation was my sister's house in Montana.

我度假的一站是蒙塔纳州我妹妹的家。

Yes, you can stop over in Montreal if you like.

可以，如果愿意的话，你可以在蒙特利尔停留一下。

I wish you'd stop mooning about and do something useful!

但愿你不要再游手好闲了，做点有益的事情吧！

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。