查询词典 stop in one's tracks

The British bobby is alive. The tall, red, double-decker buses still lumber from stop to stop. And teatime is still a hallowed part of the day.

英国警察依然充满活力；高高的红色双层巴士依然隆隆地驶过每个站点；喝茶还是一天中神圣不可侵犯的一部分。

Based on the operational characteristics of vehicles at roundabout, it deduced the roundabout capacity formula of single and dual signal control in the stop line ways,in which the single signal control capacity was deduced from no conflict time and conflict time respectively, based on stop line way the capacity formula of dual signal control considered the ring road parking capacity.

在对单重与双重信号控制环形交叉口车辆运行特性进行分析的基础上，采用停车线法推导出单重与双重信号控制环形交叉口的通行能力计算公式。

When the baby is four months old and starts to eat sub-food, the mouth will produce acid chemical to cause gravity. The parent have to choose suitable cleaning products for the baby. The KU.KU Duckbill two stage of music toothbrush can accord to the childred growing proccess to use different sage of front brush altematively. In order to make the baby to enjoys the brushing. As long as the baby brush the teeth, the music will come out. If the baby stop brushing, the music will stop automatically.

当宝宝四个月大开始添加副食品之后，口中酸性物质容易造成蛀牙，这时候聪明的爸爸妈妈就要开始帮宝宝选购适合的清洁用品，酷咕鸭两阶段幼儿音乐牙刷，可配合宝宝不同阶段使用更换刷头，内建式音乐铃声，是为了让宝宝第一次就能享受刷牙的乐趣的贴心设计，牙刷轻轻一摇动就有音乐，不动时音乐就自动停止，让音乐陪伴宝宝成长，轻松愉快学刷牙。

At a bus stop,an electric trolley had hardly come to a stop when a group pf Chinese rushed to the door,exactly like what is usually seen in China.

在一个车站，一辆电车停了下来，一大群中国人涌向车门，正如在中国所见到的。。。

Oh, oh…stop!-Okay, Elmo, I see the stop sign, but I have to find an octagon!

哦，哦。。。停！-好吧，埃尔莫，我看到了停止的标志，但我必须找到一个八角形！

Confusingly, a large f-stop number means a small hole, while a small f-stop number means a big hole.

比较混乱的是，大的f数值代表了一个小洞的开启，而小的f指则代表了大洞。

Meter the scene, select an f-stop, set the autoflash aperture to the same f-stop, and shoot.

根据场景选择合适的光圈，将闪光灯的光圈设置为同样大小。

A large opening (small f-stop number) gives you a very shallow DOF, and a small opening (big f-stop number) gives you a much deeper DOF.

一个大洞的开启会带给你浅度景深，而一个小的开启则会给你一个深度景深。

Next stop is Ferry Pier terminus. All passengers please alight at this stop.

下一站系屯门码头总站，所有乘客请在此站落车。

A test-ban won't stop someone trying to build a crude fission bomb without testing, it is true; after all, that technology is now more than 60 years old. It would, however, stop them trying out new designs.

的确，如果某国不经试验就建造简易原子弹，核禁试条约不会制止，毕竟这种技术面世已有60多个年头；然而，条约会阻止新设计的试验。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。