查询词典 stolen

Asked by the Financial Times about the perception in Africa that Beijing had stolen a march on Washington in its recent dramatically expanded engagement with the continent, he went so far as to hail China's African investments.

当被英国《金融时报》问及非洲的一种看法，即中国政府近期在非投入明显扩大，已抢在美国前面时，保尔森甚至对中国在非洲的投资表示赞许。

The vehicle plate recognition has numerous applications, such as building security, electric payment tollgate, management of parking lots, stolen car searching for police, and etc.

车牌辨识可以应用的范围非常广泛，如大楼进出管理、电子公路收费系统、停车场收费管理、警察於赃车的查缉等。

Torrance: We can't go to regionals with a stolen routine.

托兰斯：我们不能用偷来的去地区赛。

Torrance: Don't you mean a stolen routine?

托兰斯：你的意思是偷来的喝彩？

The Antoine Doinel of Stolen Kisses-the third of five screen incarnations-was almost a decade older than the movingly delinquent child who electrified audiences in The 400 Blows at the 1959 Cannes Film Festival as the ran for salvation across the Frech countryside to the sea in one continuouns tracking shot.

偷吻》的安托万·达诺，是五分之三银幕的化身，总是比动人的少年犯罪大十年。《四百击》中的少年犯罪，在1959年嘎纳电影节上使观众感到震撼：他在一个拉推镜头中为救援工作，穿越法国的乡村来到海洋。

For pronunciation I listened to Voice of America broadcasts and the BBC World Service on a stolen transistor radio.

对发音这块，我是靠一个偷来的半导体收音机，收听美国之音的广播和 BBC World Service的节目。

If I had planted the tree on my farm,my neighbors would have come at night and stolen some of the apples.

If，我的邻居来在夜间偷我种我家附近有一些apples。

He was like the turf in a years-long turf war, fought over and protected, lest he be stolen away.

他在艰难的环境下坚持训练比赛，免得迷失自我。

In 1911, the painting was stolen from the Louvre by a former employee, who took it out of the museum hidden under his coat. He said he planned to return it to Italy.

1911年，卢浮宫先前的一个员工将该画盗走，他把画藏在外衣下面带出了博物馆，他说他准备将它交还给意大利。

In 1911, the painting was stolen from the Louvre by a former employee, who took it out of the museum hidden under his coat.

1911年，卢浮宫先前的一个员工将该画盗走，他把画藏在外衣下面带出了博物馆

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。