查询词典 stolen

Before you have a chance to harrumph indignantly about the oppression of the Aborigines (or sneer at the country's early imported criminal population), the text has skipped to the topic of "the stolen generations," the children of indigenous peoples who, from the 19th century well into the 20th, were forcibly separated from their cultures by white Australians in the name of God and civilization.

你将读到澳大利亚历史上对土著人的压迫，早期大批进入的逃亡人群，你还没来得及发表意见，文字已经跳到了"偷走的一代"的话题上，这代人是指19世纪末20世纪初原住民的下一代，他们被白人割断了与自己传统文化的关联，以上帝和文明的名义。

Every beat of that stolen heart is the echo of my voice in your head.

那颗偷来的心的每一点都在你脑海里回响着我的声音

I was heartsick about losing it because Daddy had given it to me, and because, just a year earlier, the only other valuable thing I owned, the Selmer Mark VI tenor saxophone Mother and Daddy had given me in 1963, had been stolen out of my car in Washington.

丢了这把剑让我很心疼，因为那是老爸送给我的，还因为一点，就在前一年，在华盛顿的时候，我所拥有的另外一件有价值的东西也被人从汽车里偷走了。

Mind your bicycles so as not to be stolen by the thieves hereabout.

请你照看好你的自行车，附近小偷很多，以免被偷

Please keep a close eye on your bicycle lest it should be stolen, because there are so many thieves hereabout.

请你照看好你的自行车，附近小偷很多，以免被偷

His wife was Herodias, whom the king had "stolen" from his brother Philip.

他的妻子叫黑落狄雅，是他从他的兄弟斐理伯那里「偷」来的。

The originals were stolen from Constantinople's hippodrome, or chariot racing arena, during the Fourth Crusade

原物是在第四次十字军东征中，从君士坦丁堡的马车竞技场中偷出来的。

They were told that crows can sometimes be a bit of a nuisance on the islands. A holidaymaker had a sandwich stolen by a crow.

事后有人告诉他们，岛上的乌鸦有时很捣蛋，有的游客还被偷过三明治。

Eventually, I was caught in Hondo, Texas, with a stolen car and was sent to Gateville State School for Boys ....

我终于因偷窃汽车，在德克萨斯州的汉都被捕。

We thought someone had stolen the horse and cart.

"我们还以为有人偷走马车了呢。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。