查询词典 stockholder

He says, close right increase to protect investor, it is to want aggrandizement capital to restrain, promote appear on the market company large stockholder runs a honest be as good as one's word, fulfil obligation lawfully; 2 should enhance investor redound, encourage appear on the market company cash shares out bonus; 3 it is to rise to investor is taught and serve a level, unremitting ground begins the investor education of a variety of forms, develop the concept that value invests.

他说，为保护投资者合法权益，一是要强化资本约束，促进上市公司大股东管理层诚实守信，依法履行义务；二要增强投资者回报，鼓励上市公司现金分红；三是提高投资者教育和服务水平，坚持不懈地开展多种形式的投资者教育，培养价值投资的理念。

It is concluded in the paper that the dissevering of stockholder into current and no-current segments is the upmost cause for the agency conflicts.

相对于第一重代理关系降低企业价值，第二重代理关系的影响则不一定总是负面的。

Inside, current stimulant mechanism and control mechanism must be perfected. Relation between directorate and supervisorate must be deal with rightly. Some measures must be taken to balance the directorate,supervisorate and manager. Recurring to the above measures, enterprise not only can decrease working efficiency, but also can protect stockholder from infracting.

内部治理方面，强调企业要进一步完善内部监督机制和激励机制；处理好董事会、监事会的关系，充分发挥二者的作用；实现股东大会、董事会、监事会和经理层之间的制衡，既提高公司运作效率，又很好地保护股东的权益。

We start with the basic proposition that the borad of directors acting as a board must be recognized as the only group authorized to speak for 'management' in the sense that under the statute they are responsible for the management of the corporation Del 141 .in substance that was the holding the court in ……,however,we are not here confronted with the situation in the gray case because loew's board as such cannot act for want of a quorum.thus ,there is no board policy as such with respect to the matters noticed for stockholder consideration.i am nevertheless persuaded that at least where a quorum of directors is in office the majority thereof are not 'outsiders' merely because they cannot procure the attendance of a quorum at a meeting.by this i mean that they are not like the customary oppsition which is seeking to take control of corporate management.to hold otherwise would be to set a most undesirable legal precedent in connection with the allocation of corporate powers.

我的翻译是：我们可以从基本的主张中开始，那就是董事会成员作为一个董事会主体必须被看做唯一的被授权的群体代表'管理层'，在这种情况下，他们就管理公司而承担相应的责任。特拉华州141条在实质上就被法院所支持。但是，我们在这里并没有处于同G案情况相同的地位，因为L董事会在这种情况下不能为了想达到法定人数而作为。因此，对于通知股东考虑这一事务不是董事会的政策。我认为至少在会议存在了法定的董事成员情况下，大多数将不是'外部人员'，这仅仅因为他们不能促成法定人数参加会议。通过以上我想说明他们不象习惯的反对方一样去寻求对公司的控制。如果支持的话将会树立一个与公司权力分配相联系的最不受欢迎的法律先例。共发帖2602 发表于- 2005/11/21 ： 23：13：00 第 1 楼今晚看书看得有点晕，等MC和猫猫吧，俺偷下懒。

Bai Wang of Lv of expert of domestic famous Internet thinks, on the shareholder plenary meeting that is about to hold, yahoo large stockholder overrules the fresh blood list that Yahoo board of directors offers likely.

国内知名互联网专家吕伯望认为，在即将召开的股东大会上，雅虎大股东有可能否决雅虎董事会提出的新成员名单。

Below the support of Microsoft, yi Kan of · of Er of card of large stockholder of American billionaire, Yahoo started the operation of board of directors of comprehensive reelecting Yahoo.

在微软的支持下，美国亿万富翁、雅虎大股东卡尔·伊坎发起了全面改选雅虎董事会的行动。

Yi Kan of · of Er of card of large stockholder of American billionaire, Yahoo already browbeat for many times before this want reelecting board of directors, will dismiss presiding apparitor Yang Zhiyuan, in order to restart the negotiation with Microsoft.

美国亿万富翁、雅虎大股东卡尔·伊坎此前已多次威胁要改选董事会，并将撤换首席执行官杨致远，以重启与微软的谈判。

Yi of Yahoo large stockholder pits all the time Yang Zhiyuan of outcry Yahoo CEO fails to be reached smoothly " Microsoft Yahoo is bought case ", put forward to want reelecting Yahoo board of directors, contention accuses a dealership.

雅虎大股东伊坎一直强烈抗议雅虎CEO杨致远未能顺利达成&微软雅虎并购案&，并提出要改选雅虎董事会，争夺控股代理权。

A stockholder may revoke a proxy at time before the company tabulates the final vote at its annual meeting.

公司在年度股东大会上造册公示最终投票结果前，股东可以撤回委托。

Personage of know the inside story says, it is early before a few months, yahoo large stockholder begins go canvassing board of directors, the proposal unmakes Yang Zhiyuan.

有知情人士称，早在几个月前，雅虎大股东就开始游说董事会，建议罢免杨致远。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。