查询词典 stock exchange

Furthermore, the boundary condition exchange equation of constant surface potential change to constant charge density is derived for these equations.

而在反离子价数提升的状况下，当有越大的反离子价数会得到越低的空间电位，而同样空间的电位分布随距离表面的距离增加有更快速度的衰减。

This is attributed to the higher surface charge density produced by surface protonation, which is supported by experiments of potentiometric titration and cation exchange capacity.

其中又以活化三小时的蒙脱土表面电荷密度最高，所以有最好的吸附选择性。

Methods of correspondence include the exchange of facsimiles and Emails as well as surface and air mail.

通信方式包括传真、电子邮件、地面邮件和航空邮件等。

"21 Century Business Herald" reported that from September's foreign trade surplus and foreign exchange reserves growth data, we can see this trend.

"21世纪经济报道"报道，从9月的外贸顺差和外汇储备增长数据，我们可以看到这一趋势。

China's huge international payment surplus and foreign exchange reserves have become one of the important factors leading over-hot economy.

目前中国国际收支顺差过大、外汇储备增长过快已成为加剧宏观经济过热的重要因素之一。

It is the lightening rod in the US protectionist debate and is also key in driving the massive build-up of China's trade surplus and foreign exchange reserves.

它是美国贸易保护主义者攻击的焦点，也是中国巨额贸易盈余和外汇储备的关键。

Last year, foreign direct investment in China increased by 15 percent, and the country registered trade surplus and growing foreign exchange reserves.

目前，中国国际收支状况比较好，去年外商直接投资增长了15%，贸易顺差，外汇储备不断增长。

Since reform and opening up the rapid development of China's foreign trade has accumulated a large number of trade surplus and foreign exchange reserves, China is facing unprecedented pressure of RMB appreciation.

改革开放以来，我国对外贸易的飞速发展累积了大量贸易顺差和外汇储备，使我国目前面临着空前的人民币升值压力。

Foreign Trade of China's economic development as a "booster", the import and export from the original deficit into surplus substantial foreign exchange reserves to become China's economic and social development of a significant factor.

对外贸易作为我国经济发展的"推进器"，进出口也从原来的逆差转变为顺差，丰厚的外汇储备成为我国经济社会健康发展的一个重要因素。

Back then, Japan's rising bilateral trade surplus and its mounting foreign-exchange reserves were seen as "proof" of its manipulated currency and mercantilist attitude.

彼时，日本在双边贸易中日益增长的顺差和不断增加的外汇储备被视为日本受到操控的货币和重商主义态度的"证据"。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。