查询词典 stitching

To prepare the seam for stitching, join right sides together and machine baste on the seam line.

将需要缉缝的线准备好，将纪念品物正面合在一起并在缝线上机制粗缝。

On the right side baste along the desired width for machine stitching.

为了达到装饰效果，线的颜色和针迹的长短可以变化。

With completed range of modernized automatic equipment such as PLC auto quilt productions line, computer-control stitching machine and large-scale cutters, it is specialized in producing series bedroom ware such as bedcover, its auxiliaries, quilt, sofa cover, window curtain, cushion for leaning on, altogether over 200 categories of 5 series, 80% of them are sold to over 20 countries and zones such as in Europe, the US, Middle East, and etc.

专业生产系列寝室用品，拥有PLC自动制被生产线和电脑绗缝机、大型裁剪机等现代化、自动化生产设备。主要产品有床罩配件套、被子、沙发套、窗帘、工艺靠垫等五大系列200多个品种，80%的产品远销欧美、中东等20多个国家和地区，是县重点骨干企业和重点出口创汇企业。

Soft birth canal laceration of effective measures to stop bleeding is a timely and accurate repair stitching.

软产道裂伤止血的有效措施是及时准确地修补缝合。

The colour of the Blood Orange safety belts matches the contrasting stitching on the upholstery.

该红橙安全带的颜色相匹配的内饰对比缝合。

The mudguard and toe box contrast the deep purple hue with a rich untreated black leather. The shoe also features a white Swoosh and a purple midsole with white stitching and accents.

鞋舌和脚趾部分使用了对比与紫色色调更丰富和天然的褐色皮革，鞋子的另一大特点就是白色的钩钩标志搭配紫色中底以及白色 U 型针缝合技术。

Wire stitching: A loose term for binding by wire stitching.

铁丝装：较为笼统的术语。

The styling of the interior underlines this version's sporty character: an instrument panel with a red background and white lighting, black leather seats with red stitching and the Alfa Romeo logo, the steering wheel, gear lever and handbrake gaiters in black leather with red stitching, special 'Q2' heel-high strips, grey anthracite facia trims and aluminium pedals.

在内饰风格突出了这一版本的运动特点：一红色背景和白色的灯光，红色缝线和阿尔法罗密欧标志的黑色真皮座椅，仪表板，方向盘，换档杆，与红黑色真皮手刹缝合胫甲，特殊的'第二季度的弱点，高条，灰无烟煤仪表板，装饰和铝质踏板。

Begin by tacking and stitching waistline dart s 1.0cm (3/8 inch) beyond the intersecting seam, and stitch to the vanishing point, stitching the last few stitches on the folded edge.

缝腰省道先粗缝，过缉缝腰线开始处1.0cm(3/8英寸)，缝至消失点。

Begin by tacking and stitching waistline darts 1.0cm (3/8 inch) beyond the intersecting seam, and stitch to the vanishing point, stitching the last few stitches on the folded edge.

缝腰省道先粗缝，过缉缝腰线开始处1.0cm(3/8英寸)，缝至消失点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。