查询词典 stirring

If Shandong cuisine is characterized by stirring and frying over a hot fire, Huai-Yang cuisine is characterized by stewing, braising, and steaming over a low fire for a long time.

如果山东菜的特点是搅拌和热油炸了火灾，淮杨菜的特点是炖， braising ，和蒸以小火了很长一段时间。

Tschaikovsky's music brims with a warm humanity and stirring drama .

柴可夫斯基的音乐洋溢着温暖人心的仁慈和激动的戏剧效果。

The morning's awakening, the nightly summons to bed; the connings, the r ecitations; the periodical half-holidays, and perambulations; the play-ground, with its broils, its pastimes, its intrigues;-- these, by a mental sorcery l ong forgotten, were made to involve a wilderness of sensation, a world of rich incident, an universe of varied emotion, of excitement the most passionate an d spirit-stirring.

清晨梦回醒来，夜晚闻铃上床；默读，背诵；定期的半天假日，和散步、运动场，和场上的吵闹、游戏、勾心斗角——由于一种淡忘已久的慑魂魔法，这一切难免引起不少动人的事件，无数有趣的故事，说不尽多少变化无常的感情，讲不完多少有声有色、惊心动魄的刺激。

Yields of resveratrol and emodin from fermentation broths were 1.2 and 3.3 times higher,respectively, than that by MAE,and 1.6 and 4.2 times higher,respectively,than that by stirring extraction at room temperature.

选择此双水相体系对虎杖发酵液进行提取，所得的白藜芦醇和大黄素的提取率分别是微波辅助提取的1.2倍和3.3倍，分别是常温搅拌提取的1.6倍和4.2倍。

For a time, the Guanyin and she attended the Pantao party held by Wangnu Niangniang. On the way, they saw many bugaboos were stirring up troubles in EastOcean and the local people deeply hurt.

有一次，她和观世音共赴王母娘娘的蟠桃会，途中看见东海四处都有海妖兴风作浪，翻船伤人，渔民们深受其害。

He busies himself with stirring up dissension and deception, and he is always devising evil.

他整天忙於煽起冲突与欺骗，以及心里总是想尽方法去行恶事。

Amber Asylum are a neo-classical, experimentalist trio that utilize violins, cellos, percussion and soul-stirring female vocals to create profoundly moving compositions of dark, sinister beauty.

Amber Asylum由三个分别使用小提琴、大提琴、打击乐器的新古典实验乐手再加上动人心魄的女声组成，创作了深刻动人的乐曲，充满黑暗邪恶之美。

Recently, he has been stirring up emotions and creating a sensation on his blog by criticizing the Chinese government's management of the disaster response and chides officials for "still not having provided a full accounting of schoolchildren's deaths."

2008年12月15日，我们开始了&5.12汶川地震死亡学生&的调查整理工作，在多次向四川省政府民政，公安和教育机构要求公布死亡学生人数及名单，遭到拒绝的情况下，通过网络信息线索，对地震重灾区域进行了实地走访调查。

The effects of coagulating aids and stirring time on the wasted developing solution were investigated in the stage of flocculating.

因此，本文根据废显影和定影液的性状及组成成分的差异，采用不同的处理方法，使之资源化或无害化。

Stirring the pattern on the coffered ceiling.

屋顶镶板的图案受着激荡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。