查询词典 stir

The Ashkenazim paper caused quite a stir at the time.

关于中欧犹太人的论文在当时引起了轩然大波。

The Ashkenazim paper caused quite a stir at the time.

当时，这篇关于德系犹太人的文章引发了&轩然大波&。

Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

正直人因此必惊奇；无辜的人要兴起攻击假冒为善之辈。

Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

伯17：8 正直人、因此必惊奇、无辜的人、要兴起攻击不敬虔之辈。

Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

17：8 正直人因此必惊奇。无辜的人，要兴起攻击不敬虔之辈。

On the road Tom he told me all about how it was reckoned I was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn't come back no more, and what a stir there was when Jim run away; and I told Tom all about our Royal Nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as I had time to; and as we struck into the town and up through the -- here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns; and we jumped to one side to let them go by; and as they went by I see they had the king and the duke astraddle of a rail -- that is, I knowed it WAS the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn't look like nothing in the world that was human -- just looked like a couple of monstrous big soldier-plumes.

在路上，汤姆告诉了我，当初人家怎样以为我是被谋害了，我爸又是怎样在不久以后失踪的，从此一去不回；杰姆逃走的时候又是怎样引起了震动的；一桩桩、一件件，原原本本都讲了。我呢，对汤姆讲了有关两个流氓演出《王室异兽》的事以及在木筏上一路漂流等等的全部经过。因为时间不多，只能讲到哪里就算哪里。我们到了镇上，直奔镇子的中心――那时是八点半钟――只见有一大群人象潮水般涌来，手执火把，一路吼啊，叫啊，使劲地敲起白铁锅，吹起号角。我们跳到了一旁，让大伙儿过去。队伍走过时，只见国王和公爵给骑在一根单杠上――其实，那只是我认为是国王和公爵，因为他们遍身给涂了漆，粘满了羽毛，简直已经不成人形――乍一看，简直象两根军人戴的狰狞可怕的粗翎子。

What Debbie enjoyed to the point of obsession was a video of the Amazonian rainforest. It seemed to stir an atavistic chord in her stout breast.

真正让黛比着迷的是那盒亚马逊雨林的录相带，它令黛比那强壮的身躯里渴望回归家园的心激荡不已。

Ultrasonic Cleaner is mainly used to clean the solid material surface or disperse powder, in order to well-distribute powder in liquid and to watch on electron microscope conveniently. The source of ultrasonic wave adopt stir up-like or the autoexcitation type to work, computer control.

超声波清洗器主要用于清洗固体材料的表面，也可用于超声分散粉末类样品，使粉末颗粒均匀分散在液体中，以便在电镜上观察。

The results show that when three-blade backswept impeller was used and Hb/HL is 1/4, the effect of stir is the best, where Hb is height of impeller from the bottom of the reactor and the HL is the height of the liquid.

冷模实验结果表明：选用三叶后掠式搅拌器，安装位置H_b/H_L(搅拌器离釜底的距离与液面高度之比)为1/4时，搅拌效果较好。

for making concrete are as follows: Take Johnson garlic Banchi, fried dried tangerine peel at the end Banchi, plus a spoonful of rock sugar and stir in rice porridge, once finished.

具体制法如下：取生大蒜汁半匙，炒陈皮末半匙，加冰糖一匙，拌入糯米粥内，一次吃完。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。