查询词典 stir-fry

The 6th of January, which "set the whole population of Paris in a stir," as Jehan de Troyes relates, was the date of the double festival—united since time immemorial—of the Three Kings, and the Feast of Fools.

一月六日那天，正如约翰·德·特洛瓦所说的，&使得全巴黎民众激奋的&是这一天从远古以来适逢两个隆重的节日，即主显节④和狂人节⑤。

Cook and dice chicken fillet, mix with seasoning. Stir together with spinach and tomato as well as Thousand Island dressing.

将鸡柳烚熟、切粒，然后加入调味料，和菠菜及番茄混合，再拌匀脱脂千岛酱。

The Saudis and their Sunni royal family also fear that the Iranians will stir up the large Shia minority in their oil-rich Dhahran province in the east.

沙特和他们的逊尼派皇室还担心伊朗将挑起东部石油大省达兰省的少数名族什叶派的骚乱。

But the pièce de resistance was a live Dungeness crab from the US west coast, dispatched and stir-fried with ginger and spring onions in a hot wok.

令人无法抗拒其诱惑的要数来自美国西海岸的活邓杰内斯蟹，这道菜是把蟹拆壳后与生姜和葱在热锅中爆炒而成。

A recent report by Surjit Bhalla of Oxus Investments, an economic research firm and hedge fund, has caused a stir by estimating that investment in the year ending in March 2007 will reach between 38% and 42% of GDP.

既是经济研究公司，同时也是对冲基金的Surjit Bhalla of Oxus Investments的研究导致了一种推测的流行：截至2007年三月的一年中，投资会在GDP的38%到42%之间。

A recent report by Surjit Bhalla of Oxus Investments, an economic research firm and hedge fund, has caused a stir by estimating that investment in the year ending in March 2007 will reach between 38% and 42% of GDP.

最近由一家经济研究公司兼对冲基金Oxus投资公司的 Surjit Bhalla 发布的报道引起了不小的争议，他预计到2007年三月为止的前一年投资率将会达到GDP的38%至42%。

A recent report by Surjit Bhalla of Oxus Investments, an economic research firm and hedge fund, has caused a stir by estimating that investment in the year ending in March 2007 will reach between 38% and 42% of GDP.

经济研究公司和对冲基金Oxus Investments的苏吉特·布哈拉最近一份报告引发了震动。该报告估计，截至2007年3月的财年结束前，印度投资占GDP的比重将会达到38-42%。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了