查询词典 stir-fry

I've decided to send in an agent to gather intelligence, but if he gets caught it will stir up a hornet's nest on the diplomatic front.

我已决定派一名特工人员去收集情报，但是如果他被抓住的话，那就会给外交战线带来麻烦。

Can like this cent the study of the transfer student positive, stir up the student's internality the " emotion motive".

这样就能充分调动学生的学习积极性，激发学生的内在"情感动力"。

We use mechanics testing method like stretch and bend to test the 3mm magnesium alloy(MB3) after friction stir welding. The stretch sample can show no less than 70% of raw materials performance when the condition is suitable: R= 1500r/min,v = 90mm/min,R/v=16.7 and F=1470N. Curve intensity of the joint reaches 90.2% and 83.0% at obverse and inverse curve separately.

利用拉伸、弯曲等力学测试手段对搅拌摩擦连接的3mm厚MB3镁合金板进行机械性能检验，检验结果为：在使用焊接合理工艺参数R=1500r／min，v=90mm／min，R／v=16.7，F=1470N的情况下，拉伸试样70％以上断裂于母材，接头正弯与背弯强度分别可以达到母材的90.2％和83.0％。

For I will bend Judah for Myself, And I will fill a bow with Ephraim; And I will stir up your sons, O Zion, Against your sons, O Javan; And I will make you like a warrior's sword.

9：13 因为我必拿犹大作我上弦的弓，拿以法莲作我张弓的箭；锡安哪，我要激动你的众子，攻击雅完的众子，使你如勇士的刀。

On one hand, he is an American and is deeply influenced by the mainstream American culture; on the other hand, he is a immigrant Jew and his latent consciousness of looking for cultural root, memory of childhood experiences and reflection on Holocaust stir up his potential Jewishness that does not identify with the mainstream.

一方面，他意识到作为一名美国人，他深受美国主流意识形态的影响；另一方面，作为一名犹太人，他心中潜存的犹太意识—包括对自己身体特征的意识，儿时的回忆及对大屠杀的反思激起了他身上同主流文化抗争的少数族裔意识，从而使其踏上了文化寻根之旅。

This resolution once arrived at, Bossuet, Joly, and Grantaire did not stir from the wine-shop.

这样决定以后，博须埃、若李和格朗泰尔便不再打算离开那酒店。

The writer combines his/her own teaching practice and tries from the angle of agrestic geography teaching and put forward some throw the opinion that the brick leads jade namely a, combine physically, pay attention to the mutual contact of knowledge and permeate mutually to make the student understand country feeling and state of the nation; Two, analyze the typical model agrestic case to stir up the student's patriotic enthusiasm; Three, open the teaching activity outside the lesson that the exhibition enriches to make the student is in controling knowledge foundation and slice body to check and feel the development and variety of home town; Four, the teacher wants peacetime to much "burn joss stick" and pays attention to the backlog of knowledge, for the convenience of teaching in at random the Nian come and be used.

摘 要：开展国情教育，是中学教育界面临的一个新课题。笔者结合自己的教学实践，试图从乡土地理教学的角度，提出几点抛砖引玉的意见即一，结合实际，注重知识的互相联系与相互渗透，以使学生了解乡情和国情；二，剖析典型乡土事例，以激发学生的爱国热情；三，开展丰富的课外教学活动，以使学生在掌握知识基础上，切身体验和感受家乡的发展与变化；四，教师要平时多"烧香"，注重知识的积累，以利教学中信手拈来，派上用场。

In his early days, his Jew sense which inherited from Judean culture for his awareness or unawareness just existed in his sub-consciousness. However, suffered from the tragedy, his Jew sense was stir up and emerged in his works.

而早期只是由于自觉或者不自觉的继承犹太文化而存留在潜意识中的犹太意识，则由于这些悲剧性的受难经历而被激发了出来，并体现在他的多部作品中。

Cook it to perfection and stir in extra feel good for added juiciness.

煮熟它来完善和轰动课外感觉良好，为补充

He would give me the julep when I have tracheitis. He would not stir up trouble when I have tracheitis.

是在泰洋支气管炎犯了的时候递糖浆的人，不是借机惹事生非的人。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。