查询词典 stipulated

Under certain trading conditions it may be difficult or impossible to liquidate a position. This may occur, for example, at times of rapid price movement if the price rises or falls in one trading session to such an extent that under the rules of the relevant exchange trading is suspended or restricted. Placing a stop-loss order will not necessarily limit your losses to the intended amounts, because market conditions may make it impossible to execute an order at the stipulated price.

在某些交易状况下，可能很难或无法执行头寸，例如当价格急速波动时，若某一交易时段之价格上涨或下跌达到某一程度，致使依据相关交易所的交易规则被暂停或禁止交易，便可能发生上述状况，下达止损订单不一定就能将客户的损失限制在预定的范围内，因为市场状况可能使其无法按预定价格执行停损指示。

Note 2: For the purpose of preventing slow play, the Committee may, in the conditions of a competition (Rule 33-1), establish pace of play guidelines including maximum periods of time allowed to complete a stipulated round, a hole or a stroke.

注2：为防止节奏缓慢的比赛状态，在比赛条件中（规则33-1），委员会可以设定比赛节奏指南来限定完成一个规定比赛轮、一洞或者一次击球的最长时间。

A proposed standard for dairy cow linear typeappraisal was issued in our country in 1995.Fifteen first-class trait indexes for cow'stype was stipulated for linear appraisal.

我国在1995年发布的奶牛体型评定试行标准中，规定了体型评定的15项一级性状指标。

Widely accepted as they are, the classification of pyroclasts and the petrographic classification of pyroclastic rocks stipulated by the IUGS Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks fail to consider the classification with Chinese characteristics, which was put forward in 1950s to 1960s and improved in 1980s to 1990s and has since been widely used in China.

虽然目前国际地科联火成岩分类命名委员会确定的火山碎屑物和火碎屑岩岩性分类已得广泛推广，但此分类尚有不足之处。

After a sublease of the land-use rights, a change in the uses of the land stipulated in the land lease should be handled in accordance with stipulations in Article 17 of these Procedures.

第二十二条土地使用权转让后，需要改变土地使用权出让合同规定的土地用途的，依照本办法第十七条办理。

Article 20. The valid term of the land sublease is as long as the remaining years stipulated in the lease contract after deducting the years the lessor has used.

第二十条土地使用者通过转让方式取得的土地使用权，其使用年限为土地使用权出让合同规定的使用年限减去原土地使用者已使用年限后的剩余年限。

The TRIPS of WTO has stipulated substantively and procedurally about the Intellectual Property Law.

世界贸易组织中的TRIPS协议从实体和程序两方面对知识产权执法问题作了明确规定。

The landlord shall guarantee the Tenant's right to use the premises during the period as stipulated in the lease term.

甲方保证乙方租赁期间的所有权利。

The surrogate matters and the relationship of rights and obligations between the company and the agency institution shall be stipulated in an agreement as concluded therebetween.

公司与代办机构之间的代办事务和权利义务关系，由双方订立合同约定。

Article 146 The shipowner shall deliver the ship and its certificates to the charterer at the port or place and time as stipulated in the charter party.

第一百四十六条出租人应当在合同约定的港口或者地点，按照合同约定的时间，向承租人交付船舶以及船舶证书。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。