查询词典 stipend

This regime disjoins the connatural of working income rewards and the pay, stipend reward.

劳务报酬所得等其它所得适用20％的比率税率。

Accenture alums, for example, began mentoring and training young employees about three years ago; some are even paid a small stipend for the help.

举例来说，大约三年前，埃森哲的职友就开始为年轻员工提供指导和培训了；有的甚至还能为此获得一小笔津贴。

Join your alumni network. Just like universities, many businesses now have alumni groups for employees. xIelwou'll have an easy way to get in touch with colleagues who've also left the company, says Mr. Smith. Staying connected can expose you to volunteer or consulting opportunities, too. Accenture alums, for example, began mentoring and training young employees about three years ago; some are even paid a small stipend for the help.

加入职友网络与大学一样许多公司现在也有员工的职友组织史密斯说你可以很方便地与同样已经离开公司的同事联系保持联系还会让你获得一些志愿或顾问工作的机会举例来说大约三年前埃森哲的职友就开始为年轻员工提供指导和培训了；有的甚至还能为此获得一小笔津贴

"I'll have a look at this new organist," he thought,"who can afford to bury his talents at Audley, and play Mendelssohn's finest fugues for a stipend of sixteen pounds a-year."

&我要去瞧瞧这位新的风琴师，&他心中想道，&谁肯为了年俸十六英镑的报酬，把天才埋没在奥德利乡村里，还弹奏门德尔松的最优美的赋格曲呢。&

At the same time, the government announced it would be closing thousands of workplace lunchrooms, in exchange for paying employees a daily stipend, and that the food ration, in existence for nearly 50 years, supplying rice, beans, sugar, salt and other basics at subsidised prices, must eventually go.

同时，古巴政府宣布，将关闭成千上万个职工食堂，改为按日向员工发放补贴，并宣布，存在近半个世纪之久的食品配给制最终必须取消，该制度以补贴价格供应大米、豆、糖、盐以及其它基本物品。

Rural medics get an average stipend of $65 a year, leading some to overcharge their patients.

乡村医生的平均年薪为65美元，这迫使一些医生不得不向病人多收费。

Rural medics get an average stipend of $65 a year, leading some to overcharge their patients.

乡镇医生每年的平均收入为65美元，所以一些人对接诊者要价过高。

Rural medics get an average stipend of $65 a year, leading some to overcharge their patients.

乡村医生的平均年收入为65美元，致使有些人会向病人过高收费。

It may have seemed a workable compromise, but when Caesar's mutilated body was displayed to the crowd and the contents of his will were made public--in which some gardens were bequeathed to the public and an individual stipend given to each member of the Roman people--the dam of emotion burst and rioting ensued. The Liberators fled the city. Power seemed firmly in the hands of the pro-Caesar camp and, in particular, in those of M.

这可以被看作一次有效的妥协，但是当凯撒被损毁严重的遗体和凯撒的遗嘱（遗嘱内容是把凯撒的花园赠与全部罗马公民作为休息场所，每个罗马公民都会得到35个德拉克玛德凯撒遗产，还有一条是屋大维作为凯撒的继承人）被公诸于众之后，立刻激起了民众的愤怒继而引发了大骚动。

Fearing further losses, Zhuoma and her husband accepted a government offer to sell off the rest in exchange for a thousand-dollar annual stipend and a concrete-block house in a resettlement camp near the town of Madoi.

最后她们不得已接受了政府开出的条件，卖掉所有的牛羊，每年领1000美元的养老金，然后搬进了玛多县水泥修成的永久居住地。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！