查询词典 stimulus

In emerging Asia, the unfreezing of trade finance, a turnaround in stocks and hefty fiscal stimulus are powering a rebound.

在亚洲新兴经济体，金融贸易解冻、股市反转和强大的财政刺激政策推动了经济反弹。

In emerging Asia, the unfreezing of trade finance, a turnaround in stocks and hefty fiscal stimulus are powering a rebound.

在新兴的亚洲，贸易资本的解冻，股市的好转以及大量刺激政策正使经济回升。

In emerging Asia, the unfreezing of trade finance, a turnaround in stocks and hefty fiscal stimulus are powering a rebound.

在新兴的亚洲，贸易金融解冻、股市反弹以及激进的经济刺激都在给复苏以强劲动力。

In emerging Asia, the unfreezing of trade finance, a turnaround in stocks and hefty fiscal stimulus are powering a rebound.

在亚洲新兴国家，金融贸易的解冻、股市的突然好转以及强有力的财政刺激计划正为反弹提供动力。

In emerging Asia, the unfreezing of trade finance, a turnaround in stocks and hefty fiscal stimulus are powering a rebound.

在新兴的亚洲，贸易金融解冻、股票扭亏为盈以及强大的政府财政刺激都为经济回弹加足了马力。

METHODS:① Stimulus test: A total of 18 Wistar rats were randomly divided into two groups. Unhairing area sizing 4 mm × 4 mm was selected from bilateral spine. One area was wrapped with hydrogel, and the other area was wrapped with polyurethane membrane.

①刺激实验：选取18只Wistar 大鼠，随机分为2组，在大鼠脊柱两侧各选4 mm×4 mm面积的去毛区，一组使用水凝胶义眼台材料，一组使用静电纺丝法聚氨酯薄膜材料，包扎固定4 h后除去斑贴物，对实验部位的红斑和水肿反应评分。

What is more, the public debt is huge (worth well over 100% of GDP), so the government has little scope to copy others in borrowing for costly stimulus measures. An "anti-crisis" package unveiled by Mr Berlusconi on June 26th was unhelpfully modest: its main provision was a 12-month, 50% tax break on reinvested profits.

此外，国债数目巨大（价值高于全部国民生产总值），因此意政府无法效仿他国采取大规模经济刺激方案。6月26日，贝卢斯科尼先生提出的&抗危机&一揽子计划不值得一提：主要条款为一年内将再投资利润税收减少一半。

Although it is weighted toward bridge-building and highway-paving initiatives, the $586 billion stimulus package announced by the government last month includes a range of incentives intended to get Mr. Dang and his tightfisted brethren to unstuff their proverbial mattresses.

上月政府公布的5860亿美元的刺激计划，固然侧重于桥梁及公路建设计划，但也包括一系列刺激消费的措施，这些措施目的是在让党先生和他那些吝啬的同胞们掏空人所共知的垫子。

RESULTS: Increasing N2O partial pressures variably affectedneuronal responses to a 2 s 100-Hz electrical stimulus.

结果：不定量地升高笑气分压影响了神经元对2秒100-Hz 电刺激的反应。

Objective : To evaluate the vestibular ′ s sensitivity to the stimulus of the cold and hot water.

目的：评定前庭对冷、热水刺激后反应的敏感性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。