查询词典 stimulus

Discussing China's economic stimulus package, Reuters' China Economics Editor, Alan Wheatley, noted

在谈论中国的一揽子经济刺激计划时，路透社的中国经济编辑Alan Wheatley写道

Wheatley speculated that if stimulus money is channeled toward larger state-owned enterprises, as seems likely, smaller private enterprises will struggle to survive the economic downturn.

Wheatley思索道，如果刺激金流向大型国有企业，看起来似乎很有可能，那么小型民营企业将在经济下滑中挣扎求生。

China, in particular, has the wherewithal to make good on its promises of massive economic stimulus.

尤其是中国，它有足够的资金实现其庞大的经济刺激计划。

Analysts said most of the growth was the result of the government's wide-ranging economic stimulus measures.

分析师表示，大部分增长都是政府大范围经济刺激措施的结果。

Hubel and Wiesel have found cells that respond differentially according to the direction in which a stimulus is moved across the retina.

休博尔和维瑟尔发现了一种细胞，这种细胞会根据刺激物围绕视网膜移动的方向而做出不同的反应。

Any debate about the worthiness of the stimulus is useless now because it's going to happen.

任何争辩都是没有意义的，因为美国经济什么事情都有可能发生。

Krugman's argument for fiscal stimulus still strikes me as wrongheaded. He is essentially saying the following

克鲁格曼关于财政刺激的那些言论仍然让我觉得是错误的，以下是他的主要论点

During the course of AR,abnormalism inflammation in nasal cavity taken place repeateadly、nose-bronchus reflection、mouth breathing owing to nasal obstruction added the direct stimulus to respiratory passage because of various kinds of allergen etc all have important effect on the occurrence of BA.

变应性鼻炎发病过程中鼻腔反复发生变态性炎症、鼻-支气管反射、鼻塞致经口呼吸从而增加各种过敏原对呼吸道的直接刺激等对支气管哮喘的发生起了重要作用。

Among the more commonly identified impairments and malfunctions of taste are ageusia ,(or ageustia from geustos, Greek for "tasting"), the absence of taste; hypogeusia , dulled or diminished taste; hypergeusia , increased sensitivity to taste; and phantogeusia, the perception of specific tastes—sweet, sour, salty, metallic, or otherwise unpleasant tastes—without the presence of any oral stimulus.

包括在这些更普遍确定的味觉损伤和障碍中的有：味觉丧失(or ageustia from geustos， Greek for &tasting&)，味觉缺失，味觉减退，味觉迟钝或降低，过敏，味觉感受的增加，还有幻味觉，不存在任何的口头刺激下产生细节味觉的感知—甜，酸，咸，金属味或其他的讨厌的味道。

Inappropriate use of antisudorific product on face lies in alcohol--a skin stimulus.

止汗产品不宜使用在面部，因含有酒精成分，容易刺激娇嫩的皮肤。？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。