查询词典 stimulus-response

And secondly, because our economies are so intertwined, the Chinese know that in order to start exporting again to its biggest market, namely the United States, the United States has to take some very drastic measures with this stimulus package, which means we have to incur more debt.""

第二，因为我们的经济本来就是盘根错节，中共知道，为了再次开始出口的最大市场，即美国，美国已经采取了一些非常严厉的措施这一刺激计划，这意味着我们必须承担更多的债务。""

And the stimulus it affords to the sense, and a sort of infinitude which it hath, like space and time, make all matter gay.

光线不但激活了感官，而且光线好似空间和时间，有着能把一切都覆盖的性质，所以任何东西只要在光明下都是赏心悦目的。

Others worry that America's fiscal stimulus may cause trouble by inflating demand for commodities.

还有人担心，美国的财政刺激措施可能引起的麻烦，增加对商品的需求。

Packaging is not a Rorschach inkblot, the respondent's interpretation unknowable in advance, but rather a stimulus designed to solicit a specific interpretation.

包装不是一个罗夏墨迹，被告的解释不可知的提前，而是一个旨在刺激征求一个具体的解释。

Interest constitutes the internal power to promote students' study and is the strong stimulus for students to study.

兴趣是推动学生学习的内在力量，是学生学习的强大动力。

But he said he had found there were irresolvable conflicts on issues including Mr Obama's economic stimulus package and the country's census.

但是他说他发现在有关包括奥巴马先生的刺激经济的一揽子措施和国家的人口普查的问题上有不能解决的冲突。

WASHINGTON "CNN"-- Republican Sen. Judd Gregg withdrew his nomination as President Barack Obama's commerce secretary Thursday, citing irresolvable conflicts over the administration's stimulus bill and the upcoming 2010 census.

华盛顿"有线新闻网"--共和党参议员JUDD·格雷格星期四放弃他的提名担任总统巴拉克·奥巴马的商务部长，在管理的刺激法案和即将来临2010人口普查上引用不能解决的冲突。

US Republican Senator Judd Gregg withdrew Thursday as the nominee for Secretary of Commerce, citing "irresolvable conflicts" with the Obama administration over its economic stimulus plan.

12日，美国共和党国会参议员贾德·格雷格宣布放弃商务部长提名，原因是与奥巴马政府在经济刺激方案的问题上"矛盾不可调和"。格雷格是奥巴马提名的第二位商务部长。

Judd Gregg withdrew his nomination as President Barack Obama's commerce secretary Thursday, citing irresolvable conflicts over the administration's stimulus bill and the upcoming 2010 census.

华盛顿"有线新闻网"--共和党参议员JUDD·格雷格星期四放弃他的提名担任总统巴拉克·奥巴马的商务部长，在管理的刺激法案和即将来临2010人口普查

Congress on an estimated $850 billion economic stimulus package aimed at jolting the economy back to life.

他与美国国会一起制定一项8，500亿的经济振兴方案，目标在於推动经济复活。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。