查询词典 stimulate

Ingredients used in products to reduce inflammation and to stimulate healing may be: Aloe Vera extract, Viola Tricolour extract, Rose hip oil, Vitamin E and Vitamin A.

配料用的产品，以减轻炎症，并刺激愈合可：芦荟提取物，中提琴基色提取物，刺玫果油，维生素e和维生素a 。

To stimulate and encourage industrial participation in and support for applied research in the tertiary institutions, the RGC allocated $20 million in the 1998-2001 triennium for the establishment of new Co-operative Research Centres, each of which had one or more industrial/business partners.

为了鼓励工业界参与和支持高等教育院校进行的应用研究，研资局于一九九八至二零零一的三年度拨款2，000万元成立多个新的合作研究中心。每个中心均有一个或以上的工商界伙伴。

The beauty or spirit in women's triple jump is that it can stimulate the people's spirit of enterprise, of striving and of creation in life.

女子三级跳远的精神美在於她能激发起人们在生活中的进取精神，奋争精神与创新精神。

HT at certain concentration, can markedly stimulate proliferation of cultured trophoblast cells.

在一定浓度范围内，5-HT可以刺激胎盘绒毛滋养层细胞分泌hCG。

Interference images are produced by a Michelson interferometer, which used a bromine tungsten lamp as the light source. A Kretschmann prism configuration is used to stimulate SPR. The reflected biochip images are recorded by a CCD camera. Spectral images which are obtained through Fourier transform of the interference images, are analyzed and processed to get SPR curves.

系统以溴钨灯为迈克尔逊干涉仪的光源产生干涉图像，采用Kreschmann棱镜耦合结构激励SPR，由CCD摄像机采集传感芯片干涉图，对干涉图进行信息提取和傅里叶变换得到光谱图，再对光谱图进行分析处理得到SPR曲线。

Of Ma Jun struggle to sad so of silence spread out, do not be good at the earnest teacher of one's words by, flying evolution becomes the CEO of a poineering enterprise, this leaps character, bore the weight of the happy anger of individual of fine horse of too much horse is sad, what never be good at a speech is undemonstrative, to impromptu speech stimulate raise, ma Jun this fine as thoroghbred horse begin to march toward his annals to be in the warfare troops of a thousand li.

马骏的奋斗就这样悄无声息的展开，由一位不善于言辞的严厉教师，飞速进化成一位创业企业的CEO，这一质的飞跃，承载了太多马骏个人的喜怒哀愁，从不善于发言的腼腆，到即兴演讲的激扬，马骏这匹良骥开始迈向他志在千里的战旅。

Tellico is a multipurpose regional development project designed principally to stimulate shoreline development, generate sufficient electric current to heat 20,000 homes, 4 and provide flatwater recreation and flood control, as well as improve economic conditions in "an area characterized by underutilization of human resources and outmigration of young people."

泰利库工程是一个多功能的区域性开发工程，其首要目的是促进流域内的区域发展，为20，000户家庭提供充足的电力以采暖，提供水上娱乐，防洪，同时改善这个"人力资源利用不足、年轻人纷纷外出谋生"的区域经济条件。

The holistic design of the system and resolved the designs of software and hardware based on VXI bus are put forward according to the demand of test system. The hardware and software is designed, including the formation and design of hardware system, visual instrument software architecture, program design for instrument driver, high speed real-time data collection. In the dynamic test program, the idea of"software is instrument"was applied to meet the diverse test demands. Last, it is proposed that the VXI test system be developed to more totalization and networked. The basic theory of system identification was introduced briefly at first. The principle of spectrum analysis system identification based on Wiener-Hopf equation was expatiated. and the questions in applying Peusdo Random signal as spectrum analysis methods stimulate signal was studied, The generation principle of the peusdo random signal is researched, the characteristic of peusdo random are analyzed from time domain and frequency domain, the inverse repeat peusdo random signal is brought forward to make up the shortage of ordinary peusdo random signal. And a new chaos genetic algorithmis presented to solve the unprecise problem of the traditional method. In the servo valve dynamic characteristic test system, the spectrum analysis methods was applied successfully, the servo valve dynamic characteristic could be acquired rapidly and exactly, the test results were analyzed and the ameliorate methods were brought forward at last.

结合航天某集团液压测试中心测试系统的需求，提出了基于VXI总线的液压测试系统的整体设计方案，完成了测试系统的硬件设计与软件设计，包括硬件系统构成与设计、虚拟仪器软件结构、仪器驱动程序设计、高速同步实时数据采集等内容；以伺服阀动态特性测试为例设计了测试模块，该模块体现了VXI总线仪器软件开发所倡导的"虚拟仪器"的思想，以软件的灵活应用满足了不同的测试需求；结合自动测试系统的发展，研究了VXI测试系统与网络技术结合，实现各种软硬件资源共享，进一步提高设备及数据的利用率和系统的扩展性，使自动测试向综合化、网络化方向发展；研究了伪随机信号作为谱分析法辨识的激励信号时存在的问题，讨论了伪随机信号的产生机理，从频域和时域分析了伪随机信号的性质及其应用，提出了用逆重复伪随机信号弥补了普通伪随机信号的不足，并以混沌遗传算法对逆重复伪随机信号产生过程中的参数进行优化，可以更合理而不是凭经验产生需要的逆重复伪随机信号。

He is often stricken down time by other child in the field, be unreconciled to be bullied he has infatuated boxing, in self heart of hearts hard gas, stimulate him to become boxing champion Ali like that short stories of the Tang and Song dynasties hero.

他常常被别的孩子一次次打倒在地，不甘受欺负的他迷恋上了拳击，骨子里的硬气，激励他成为拳王阿里那样的传奇英雄。

Unrefined foods, especially those that are high in fiber, stimulate appetite-suppressing hormones and make you feel full.

非精加工食品——尤其是那些纤维素含量高的——会刺激食欲抑制激素的分泌，这样你就感觉吃饱了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。