查询词典 still-hunts

Circuses still travel from place to place. And they still have trained animal acts, acrobats and clowns.

马戏团仍然持续在各地巡回表演，他们仍然有驯兽表演，杂技演员和小丑表演。

The coach and horses had long been taken across to the other bank, and had been put back into the shafts, and the sun had half sunk below the horizon, and the frost of evening was starring the pools at the fording-place; but Pierre and Andrey, to the astonishment of the footmen, coachmen, and ferrymen, still stood in the ferry and were still talking.

四轮马车和马匹早已登上了彼岸，把马套上车了，夕阳已经西沉了一半，薄暮的寒气袭来，摆渡口上的水洼覆盖着点缀有星星的薄冰，使仆人、马车夫、渡船夫觉得惊奇的是，皮埃尔和安德烈还站在渡船上聊天。

Its design concept still stands to this very day, and virtually every modern sports stadium some 2,000 years later still bears the irresistible imprint of the Colosseums original design.

斗兽场的建筑设计并不落后于现代的美学观点，而事实上，大约2000年后的今天，每一个现代化的大型体育场都或多或少的烙上了一些古罗马斗兽场的设计风格。

But it is still widely seen as a party for whites and Coloureds, and is still failing to make big inroads among black voters.

可是民主同盟还是普遍被视为白人及有色人政党，在黑人选民中还是难有进展。

Yes, Africa is still a continent of commodities — with its forests, oil fields and mines — and demand for commodities has plummeted. Yes, Africa still has its Darfurs, Somalias, Congos and Zimbabwes.

诚然，非洲仍然一个资源型大陆，森林，原油和矿产资源丰富，而从去年开始世界经济对资源型商品的需求量大减，虽然非洲还是有达尔富尔、索马里、刚果和津巴布韦。

And recognize that it is possible for an American to disagree with you on aid to the Contras, and still love God and still love this country as much as you do.

请认识到，一个美国人不赞同你关于援助尼加拉瓜反对派的观点，但他仍和你一样爱上帝，爱祖国。

And recognize that it is possible for an American to disagree with you on aid to the Contras, and still love God and still love this country as much as you do.

请认识到，一个美国人不赞同你关於援助尼加拉瓜反对派的观点，但他仍和你一样爱上帝，爱祖国。

And while cyclamate is still banned in the U.S., many other countries still allow it; it can even be found in the Canadian version of Sweet'n Low .

虽然甜蜜素仍然是禁止在美国，许多其他国家仍然允许它，它甚至可以在加拿大的Sweet'n低版本中找到。

And while cyclamate is still banned in the U.S., many other countries still allow it; it can even be found in the Canadian version of Sweet'N Low.

虽然美国目前一直禁止使用甜蜜素，但其他许多国家是允许使用的；在加拿大甚至有人出现了低脂糖的症状。

If we conceive that there are sentient beings achieving rebirth in the Pure Land and that there are realms to go back to, we are still attached to beings and dharmas and are still making a distinction between here and there.

如果我们设想，有众生实现重生的净土和有境界回去，我们仍然重视，并dharmas并仍在之间作出区别，在这里和那里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。