查询词典 still-hunts

A: It is not narrowing that much, thank goodness We are still outliving men, we are still.

答：感谢上帝，差距并没有缩小多少。我们还是比男人寿命长。

Still, despite the government's commitment to expanding wind power at a rate that outpaces planned growth in nuclear power, there are still problems with management of the wind farms and connecting them to the national electricity grid.

不过，虽然中国政府承诺要大力发展风能，其发展速度超过计划中的核能，但在风力发电场的管理以及将它们接入国家电网等方面仍然存在诸多问题。

In the history of Chinese literaturein the 20th century,on the one hand,there still remains the thoughtof intention in peoples consciousness for the most part,on theother hand,the inclination,which values preach,ethical judgmentand polarizes of mans morality features,is still very conspicuousdue to humane environment.

在20世纪中国文学史上，一方面，意向思维在人的意识里还有大量的遗留，另一方面，也由于特殊的人文环境，那种重说教、重伦理评价和将人物道德面目两极化的倾向仍然十分突出。

And so, leaving the remnant of these damned souls still going hither and thither and moaning, as the day grew clearer, I tied some grass about my feet and limped on across smoking ashes and among black stems, that still pulsated internally with fire, towards the hiding-place of the Time Machine.

于是，当天色渐渐亮起来的时候，我丢下这些残存下来的该死的鬼魂——他们仍然在东奔西撞，呜咽哀号——在脚上绑了些草，一瘸一拐地穿过烟雾腾腾的灰烬和里边还跳动着火焰的黑色树干，向藏着时间机器的地方走去。

Finally, through the instance of engineering, we can see that the steel dosage in steel honeycomb plank is smaller and the self-weight of the whole structure is lighter comparing with pyramided grid structure, and the steel dosage in portal strut with honeycomb laminated beam-column system is still smaller and the self-weight is still smaller comparing with steel I-beam,they will have a wide applied foreground.

最后，通过工程实例分析表明，在大跨度屋盖结构中，金属蜂窝板-杆空间结构体系比常规的四角锥网架结构具有用钢量低，结构整体自重轻等优点；在轻钢结构厂房中，采用金属蜂窝纯板片箱梁体系比一般H型钢结构用钢量更低，自重更轻，具有广泛的应用前景。

Moment of inchoate of that is to say, it is social form, international situation is queasier, back-to-back, to now, especially Olympic Games end is the following this one half months, this one month, experienced a kind of coast and finance kind queasy unprecedented still, whole environment it is not quite good that I feel, very bad perhaps, pressure is very great, but Internet is told with respect to a few business that pursue a respect, still had last year relatively this year add of situation.

就是说刚开始的时候，是社会形式，国际形势比较动荡，紧接着，到现在，尤其是奥运会结束以后的这一个半多月，这一个月，经历了一种滑坡和金融类的动荡还是前所未有的，整个的环境我觉得是不太好的，或者是很不好，压力很大，但是互联网就一些从事方面的业务来讲，今年相对去年还是有增势的。

The history really on likely at the same time may reflect all mirrors, we may see our humanity once possessed the past, even might also indistinctly see the entire our humanity's tomorrow; From a page of page history book, the editing ancestors' record and the trail, may link up a sublime distant time picture scroll, enables us to be possible to understand clearly the entire humanity to arrive present from the ancient times each to frame the picture many, in which impression is not between humanity's peaceful coexistence, but was between the humanity approaches the ceaseless rank smell of blood war, until now, the war and the terrorism still wreaked havoc in world certain quoins, the militarily significant states and the extremism still stick to one's own way of doing things, they thoroughly realize the world peace now, biggest barrier and stumbling obstacle!

历史真的就像一面可以反照一切的镜子，从中我们可以看到我们人类曾经所有过去，甚至还可以隐约地看到整个我们人类的明天；从一页页历史书中，剪辑先人的记述和足迹，就可以连贯成一幅壮美悠远的时光画卷，让我们可以洞悉整个人类从远古走到现在的每一个定格画面，其中印象最多的不是人类之间的和平共处，而是人类之间近乎无休无止的血腥战争，直到现在，战争和恐怖主义依然肆虐在世界的某些角落，军事大国与极端主义仍旧我行我素，它们是当今彻底实现世界和平的，最大的障碍和绊脚石！

Small king great says, as " master ", his every other one hour can do sth over and over again, conciliation " pet ", temper justice with mercy, let them go " connect closestool "," dig coal " can earn money, still can spend money to ask them " eat ice-lolly "," see a movie ","If do not think which active ' pet ' be reaved, OK still him ' coop is small black house a day '."

小王自得地说，作为&主人&，他每隔一小时可以折腾、安抚&宠物&，恩威并施，让他们去&通马桶&、&挖煤&可以挣钱，还可以花钱请他们&吃冰棍&、&看电影&，&要是不想哪一个活跃的'宠物'被人抢走，还可以把他'关进小黑屋一天'。&

Sir, you are still the prime minister and you still have the opportunity to leave your footprint in Malaysian history. I urge you to do so by repealing the ISA once and for all.

您仍是首相，您仍有机会在马来西亚历史上留下您的足迹，我敦促您一劳永逸的废除《内部安全法令》，凭此留下您的足迹。

"If you still want to get revenged on Chou, I can only wish you good luck. But I still h*e to say that it 's not worthy to do so…"

如果你还是想找姓周的算账，我只能祝你好运，但我还是得劝你一句：她真的不值得你这么做。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。