查询词典 still-hunts
- 与 still-hunts 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Birght star —灿烂的星 Bright star, would I were stedfast as thou art--- Not in lone splendour hung aloft the night And Watching, with eternal lids apart, Like nature's patient, sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors--- No-yet still stedfast, still unchangeable, Pillow'd upon my fair love's ripening breast, To feel for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon to death.
灿亮的星啊,但愿我能如你坚定---但并非孤独地在夜空闪烁高悬,睁着一双永不合拢的眼睛,犹如苦修的隐士彻夜无眠,凝视海水冲洗尘世的崖岸,好似牧师行施净体的沐浴,或正俯瞰下界的荒原与群山被遮盖在轻轻飘落的雪罩里---并非这样---却永远鉴定如故,枕卧在我美丽的爱人的酥胸,永远能感到它的轻轻的起伏,永远清醒,在甜蜜的不安中,永远、永远听着她轻柔的呼吸,永远这样生活---或昏厥而死去。
-
Would I were steadfast as thou art— Bright star! would I were steadfast as thou art— Not in lone splendour hung aloft the night, And watching, with eternal lids apart, Like Nature's patient sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft fallen mask Of snow upon the mountains and the moors— No—yet still steadfast, still unchangeable, Pillow'd upon my fair love's ripening breast, To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever—or else swoon to death.
我祈求象你那样坚定--但我不愿意高悬夜空,独自辉映,并且永恒地睁着眼睛,象自然间耐心的、不眠的隐士,不断望着海滔,那大地的神父,用圣水冲洗人所卜居的岸沿,或者注视飘飞的白雪,象面幕,灿烂、轻盈,覆盖着洼地和高山--呵,不,--我只愿坚定不移地以头枕在爱人酥软的胸脯上,永远感到它舒缓地降落、升起;而醒来,心里充满甜蜜的激荡,不断,不断听着她细腻的呼吸,就这样活着,--或昏迷地死去。
-
Bright star, would I were stedfast as thou art--- Not in lone splendour hung aloft the night And watching, with eternal lids apart, Like nature's patient, sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors--- No---yet still stedfast, still unchangeable, Pillowed upon my fair love's ripening breast, To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon in death.
He has his Winter too of pale misfeature, Or else he would forego his mortal nature 4,烂的星……————济慈灿烂的星呀,但愿我也像你那样坚定——不以孤独的光辉高悬在夜空里,带着一双永远睁开的眼睛,像自然界苦修不眠的隐士,守望流动不息的海涛,如祭祀肩负着净身的使命,冲洗人生之海的岸崖,或者凝视着飘飞的软软的白雪,这白雪如面罩覆盖着峻岭崇山和低地荒野——不,——我只愿一成不变,坚定不移把头枕在我美丽爱人丰满成熟的胸脯上,永远感受它那柔和的降落、升起,永远醒着,带着甜蜜的不安的惝怳,依然,依然听着她柔软的呼吸,就这样长久地活着——或迷醉地死去。
-
Let the evildoer still do evil, and the filthy still be filthy, and the righteous still do right, and the holy still be holy.
不义的,叫他仍然不义;污秽的,叫他仍然污秽;为义的,叫他仍旧为义;圣洁的,叫他仍然圣洁。
-
I still feel, I still want, I still dream, I still kick up my heels.
我仍然有感觉,仍然有需要,仍然有梦想,我仍然会高兴得跳起来。
-
I like for you to be still:it is as through you are absent And you hear me from far away and my voice does not touch you It seems as through yours eyes had flown awayAnd it seems that a kiss had sealed your mouthAs all things are filled with my soul Your emerge from the things,fill with my soulYou are like my soul,a butterfly of dreamsAnd you are like the word melancholyI like for you to be still ,and you seem far awayIt sounds as though you are lamenting,a butterfiy cooing like a doveAnd you hear me from far away,and my voice does not reach you Let me come to be still in you silenceAnd let me talk to you with your silenceThat is bright like a lamp,simple as a ringYou are like the night,with its stillness and constellations You silence is that of a star,as remount and candid I like for you to be still:it is as though you are absent Distant and dull of sorrow,as though you had died One word then,one smile,is enoughAnd I'm happy,happy that's not true
我喜欢你是静静的:仿佛你消失了一样你从远处聆听我,我的声音却无法触及你好像你的目光已经游离而去如同一个吻,封缄了你的嘴如同我积满一切的灵魂而你从一切中出现,充盈了我的灵魂你像我的灵魂,像一只梦想的蝴蝶你如同"忧郁"这个词我喜欢你是静静的:好像你已远去听起来像在悲叹,一只如鸽般细语的蝴蝶你从远处聆听我,我的声音却无法触及你让我在你的静谧中安静无声并且让我借着你的沉默说话你的沉默亮若明灯,简单如环你如黑夜,拥有寂静与群星你像我的灵魂,像一只梦想的蝴蝶我喜欢你是静静的:仿佛你消失了一样远隔千里,满怀哀恸,仿佛你已不在人世彼时,一个字,一个微笑,就已足够而我会感到幸福,因那不是真的而感到幸福
-
Galloping horse fx) [01:27.79]Come on [01:28.22]I wonder if I take you home [01:30.31]Would you still be in love baby [01:32.93] In love baby [01:35.53]I wonder if I take you home [01:37.63]Would you still be in love baby [01:40.34] In love baby [01:42.84]No, no, no, nooo [01:44.43]Don't phunk with my heart [01:46.28] [01:46.64]Girl you had me once you kissed me [01:48.85]My love for you is not iffy [01:50.39]I always want you wit me [01:51.90]I play Bobby and you play Whitney [01:53.83] [01:54.28]If you smoke I smoke too [01:55.98]That's how much I'm in love wit chu [01:57.79]Crazy is what crazy do [01:59.56]Crazy in love I'm a crazy fool [02:01.11]No, no, no, nooo [02:02.62]Don't phunk with my heart [02:04.52] [02:04.99]Why you so in-sa-cure [02:06.90]When you got cash and you're love herre [02:08.73]You always claim that I'm a cheata [02:10.50]Think I'll up and go leave ya [02:12.35]For another senorita [02:14.08]You forgot that I need ja [02:15.91]You must have caught amnesia [02:17.83]That's why you don't believe uh [02:19.86]Wha'- Yeah - Check it out [02:22.27] [repeat 2X] [02:30.07][02:22.93]Don't ja worry about a thing baby [02:33.62][02:26.31]Cause ya know ya got me by a string baby [02:37.06] [02:41.21]Baby girl ya make me feel… [02:44.65]You know you make me feel so real… [02:48.03]I love you more than sex appeal… [02:51.01]Cause ya [02:51.51] [repeat 6X] [03:01.08][02:59.30][02:57.46][02:55.62][02:53.93][02:52.18]That-that-that-that-that-that-that-girl [03:02.94]No, no, no, nooo [03:04.75]Don't phunk with my heart [03:06.67]No, no, no, nooo [03:08.28]Don't phunk with my heart [Chorus - repeat 2X] [03:24.94][03:10.19]I wonder if I take you home [03:27.17][03:12.71]Would you still be in love baby [03:29.76][03:15.19] In love baby [03:32.00][03:17.89]I wonder if I take you home [03:34.44][03:19.83]Would you still be in love baby [03:37.06][03:22.52] In love baby [03:38.76] [repeat 2X] [03:46.75][03:39.62]Don't ja worry about a thing baby [03:50.20][03:42.99]Cause ya know ya got me by a string baby [03:53.92] Instrumental Exits off
走马盘来我带你回家不知你依然在爱男婴爱情婴儿不知我带你回家,你仍是婴儿在爱情爱情婴儿不,不,不,nooo不phunk少女心情我只要你爱我,我吻你,我总想你不是iffy智慧和你玩我我玩波比惠如果你吸烟烟我太那我就是爱智慧珠疯疯疯在这样一个疯狂的傻瓜不爱我,不,不,nooo不phunk在心里,你为什么那么在飒治愈当你的现金和你的爱你总是宣称herreCHEATA的我想我会一起来,走到另一个小姐离开雅你忘了我需要茉莉失忆,你一定要听的,你为什么不相信wha'嗯-嗯-一下它并不担心茉莉亚知道事情原因婴儿雅拉去了一串男婴女婴雅你知道你让我体会真正使我感到我爱你那么多骚事业娅-----------无女,不,不,不nooophunk在心里不,不,不,nooo不phunk在心里不知我带你回家,你仍是婴儿在爱情爱情婴儿不知我带你回家,你仍是婴儿在爱情在婴儿不爱茉莉担心的事情造成婴儿娅娅知道拉去了一串婴儿我是用在线翻译翻的凑或一下吧
-
Mao Wei of researcher of Chinese Academy of Sciences thinks, the strategy that our country IPv4 transfers to IPv6 still is faced with number to weigh a challenge: The sequential estimation of the pressing sex of extinct to IPv4 address problem and generation is not worth whole society badly; Compare with IPv4 network photograph, at present IPv6 network still is in inchoate phase in the development of our country, had not entered extensive deploy to carry out level; IPv6 industry catenary is not perfect still, still be in what the industry grows to form level; Did not form centralized national address management to allocate a mechanism; In national level lack answers IPv4 address extinct and transfer to IPv6 the constituent mechanism with significant aspect, relevant system and measure, also do not have clear schedule.
中科院研究员毛伟认为,我国IPv4向IPv6过渡的战略还面临数重挑战:整个社会对IPv4地址耗尽问题的迫切性和产生的后果估计严重不足;与IPv4网络相比,现在IPv6网络在我国的发展仍处于早期阶段,还没有进入到广泛部署实施阶段;IPv6产业链还不完善,还处于产业发展的形成阶段;没有形成统一的全国性地址治理分配机制;在国家层面缺乏应对IPv4地址耗尽和向IPv6过渡方面有效的组织机制、相关制度与措施,也没有清楚的时间表。
-
He sat still as a statue; time stood still; they waited stock-still outside the door; he couldn't hold still any longer.
他静静地坐着,相座雕像;时间静止了;他们静静地在门外等着;他再也坚持不住了。
-
In that place the edifice was still rising, unshattered; something was still stretching out, the candle was still burning, with a red ring round it; the same shirt-sphinx still lay by the door. But beside all this, something creaked, there was a whiff of fresh air, and a new white sphinx appeared standing before the doorway.
在这一世界里,那座楼阁仍然耸立着,不会倒塌,有一种东西依旧不断地延伸,蜡烛周围带有一圈红晕依旧燃烧着,那件衬衫——斯芬克斯仍旧蜷缩在门边;但是,除开所有这一切,有某种东西在咿呀作响,拂来一股清凉的风,随后,一个新的白色的斯芬克斯,站立着,显现在门的前面。
- 相关中文对照歌词
- Still Around
- I Still Believe
- There Is Still A Dream
- Still (I Will Be Still)
- Still, Still, Still
- Still Raining, Still Dreaming
- Still I Can't Be Still
- Still Is Still Moving To Me
- Still, Still
- I'm Still Here, You're Still Gone
- 推荐网络例句
-
Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.
在对危险的南部地区访问时,他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。
-
In fact,I've got him on the satellite mobile right now.
实际上 我们已接通卫星可视电话了
-
The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.
世纪伟人邓小平的富民思想,是邓小平经济理论体系中的重要组成部分,是我国经济建设根本任务的一个重要方面。