查询词典 still life

While fully affirming our achievements, we are clearly aware that there are still numerous problems in our economic and social life.

在充分肯定成绩的同时，也要清醒地看到，经济和社会生活中还存在不少问题。

In the initial stage of the human society, human life was in a state of obscurity and ignorance, and their knowledge of nature and things was quite blank. At that time, humans were in a state of completely animalized living dominated by biological instincts. Humans were in barbarism, with no moral consciousness or knowledge of things. The production capacity was low and there was still no social intelligence to transform nature and things.

人类社会形成初期，人类生命完全处于朦胧未知的思想状态，对自然和事物的认识非常空白，当时人类完全处于以生物本能为主导的动物性生存状态，文明未开，没有道德意识和事物知识，生产力非常低下，改变自然和事物的社会智能还没有形成。

But data still remain someone's life work to be bartered in an economy of knowledge production.

但是这些数据是作者的毕生工作，在这个知识经济的时代，数据也像商品一样被买卖。

So I think this topic is one that puzzles most and still befuddles the genuine seekers of this elusive life solution.

所以，我认为这个题目是一个令人困惑的大部分仍然befuddles真正寻求的这种难以捉摸的生命的解决办法。

But, even still, I find recently that to determine what one's purpose in life is is a rather befuddling pursuit.

但是，但我觉得最近决定一个人的人生目的是追求是相当欺骗。

But, even still, I find recently that to determine what one's purpose in life is is a rather befuddling pursuit.

不过，即使在，我仍然觉得最近表示，以确定一个人的立身之本是是一个比较befuddling追求。

But loneliness is still a rather befuddling emotion that I'm detailing now so as to learn more about since for me at least I'm becoming aware that it is never truly ridden from my life through activities and interactions with others.

但寂寞，但仍然是一个befuddling感慨地说，我现在详细说明等，以了解更多有关，因为对我来说至少我已经知道，这是从来没有真正缠身，从我的生命通过各种活动和相互作用给别人。

No mattet who he may be, whether rich or poor ,in high life or low,the man who publicly besmirches his wife's name,besmirches still more his own,and proves that he is not,was not,and never will be ,a gentleman.

一个人不论贫富贵贱，公开丑化他的妻子时其实更丑化了自己，并且证明他现在不是，过去不是，将来也不可能是个绅士。

No matter who he may be, whether rich or poor, in high life or low, the man who publicly besmirches his wife's name, besmirches still more his own, and proves that he is not, was not, and never will be, a gentleman.

一个人不论贫富贵*，公开丑化他的妻子时其实更丑化了自己，并且证明他现在不是，过去不是，将来也不可能是个绅士。

No matter who he may be, whether rich or poor, in high life or low, the man who publicly besmirches his wife's name, besmirches still more his own, and proves that he is not, was not, and never will be, a gentleman.

一个人不论贫富贵贱，公开丑化他的妻子时其实更丑化了自己，并且证实他现在不是，过去不是，将来也不可能是个绅士。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。