查询词典 still life

Yes, that's as it should be," thought Pierre, when the rhetor after these words left him again to solitary reflection;"that's as it ought to be, but I'm still so weak as to love this life, the meaning of which is only now by degrees being revealed to me.

第·七·条，"修辞班教师说，"要时常想到献身，极力地设法使您自己觉得死亡不再是可怕的敌人，而是朋友……它能把您由于修行而遭受折磨的灵魂从灾难深重的生活中解脱出来，把它领进天主赏赐的安息的场所。""

These areas may be drier than riparian areas but life still abounds.

这些地区可能会超过河岸地区少雨，但是生活仍然比比皆是。

Robby: Hannah let you do that and still have a normal life.

Hannah 这个身份让你在唱歌的同时还能过正常的生活。

As the time roll around, if your dream which is still in your life is waiting for you?

当日子一天天的流逝，你曾经的梦想是否还呆在你的生活里，安安静静的等你？

I am a big sister, when we celebrate the festival, I was very busy for visiting and always have a family party together, I went to younger sister home for visiting, I have learnt lot of Accounting software knowledge, after that we visited Dad, he was good, then my sister with her kids came to my house for camping in my romper room, this noon, we went to have a yum cha at Chinese restaurant, after that we went shopping and came back home, actually I was very tired, I still was thinking about my assignment of Strategy Finance Management, so far so good, I had gotten some idea how to start it, I really enjoy my life.

我 是一个大姐姐，当我们庆祝节日，我感到非常繁忙的访问，并始终有一个家庭党一起，我去妹妹家探亲，我学到了很多的会计软件知识后，我们参观了爸爸，他的表现良好，那么我的妹妹与她的孩子来到我家，为露营在我的romper室，今天中午，我们去了有荫茶，在中国餐馆后，我们去逛街回来的家，其实我是很疲倦，但我仍然在想，对我的分配策略，财务管理，所以至今尚算不错，我已经得到了一些想法如何启动它，我真的非常享受我的生活。

Life has not been easy for him; he still sees everything through rose-coloured spectacles.

他生活一向不顺心，但他对每一事情仍抱乐观态度。

To this day, some groups still pursue this simple way of life, and others have continued as roving herders.

直至今日，有些部落依然乐忠于这种简单的生活方式，而其他的则成为了游牧民族。

And since the historical nations were so far advanced at the earliest dates to which even philology can lead us back, the scientific investigation of the progress of mankind must not deal with them, in the first instance, but with the very rude forms of life still existing, and the rudest of which we have accounts.

而因为历史民族，在即使文献学能够引导我们回到的最早的时代，已是那么先进，有关人类进步的科学调查起初必定未涉及它们，却涉及了仍然存在的非常野蛮的以及我们有记述的最野蛮的各生活方式。

I am still young, i have many dreams to realize. How can i treat my life so ruthlessly?

我还年轻，有许多梦想还没实现，怎么能如此残忍地浪费生命？

After the events of "Ice Age: The Meltdown", life begins to change for Manny and his friends: Scrat is still on the hunt to hold onto his beloved acorn, while finding a possible romance in a female sabre-toothed squirrel named Scratte.

经过"冰河世纪2：消融"的事件，生活开始改变曼尼和他的朋友们：Scrat仍在进行狩猎守住自己心爱的橡子，同时寻找一个可能的浪漫一女剑齿鼠命名Scrat。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。