查询词典 still life

Still more ideal than this life is the life of the bird.

比这种生活更为称心如意的，是鸟类的生活。

Life is still alive, is not without hope, in life's journey, to bring hope to burn a blue sky.

人生在世，是不能没有希望的，在人生的旅途中，带上希望可以燃烧一片蓝天。

We love wine, and love life too. We feel that life should not be work, should still have a lot of something worthy of cognising and tasting.

是爱酒也爱生活的人，我们觉得，生活不应该只是工作和忙碌，还应该有很多很多其他的各种各样的味道，值得我们去体会和品位。

Life is still going by as the wheel while you are listening to the bold and generous aspire song.Maybe changing our life a little for ourself ,or running away temporarily which won't injure anybody else is we should do now,perhaps there is so much scenery during the journey waiting for us.

听着这样豪迈的立志歌曲，生活还是车轮般地一次次碾过，我在想，有些时候真的该为自己改变一下生活，或者来一次对任何人都毫无伤害的临时出走，或许还能遇见些许旅途间的风景。

In our economic life, consolidation and purchasing of enterprise plays every active role in revitalizing stock capital, realizing scale economic efficiency of enterprise, activating bad financial claim of bank and settling prob- lem of employment and life safeguard; meanwhile it still has desider- ating problems, such as unsound regulation, unclear property right relation, faulty intermediary organs, too much administration inter- vention.

在我国的经济生活中，企业并购在盘活存量资本、实现企业规模经济效益、活化银行的不良债权以及解决职工就业和生活保障问题等方面起到了很大积极作用；同时，它又存在着法规不健全、产权关系不清、中介机构不完善、行政干预过多等亟待解决的问题。

In real life, every scientific field is incomplete and a majority—no matter what they have completed over the past two centuries—is still in their earliest phase. Let's take the example of life science: even the most proficient and professional talents must be capable of changing course of research every several years and the mind-changing in some biological fields is accelerating.

在现实生活中，每个科学领域都是不完整的，而且大多数——不管他们在过去的两百年里完成了些什么——都处于最早期的阶段，例如生命科学，即使是最精通，最专业的人才也必须能每隔几年就转换研究路子（capable of changing course of research）有些生物领域的思路转换（the mind-changing）正在加速发生。

In real life, every scientific field is incomplete and a majority-no matter what they have completed over the past two centuries-is still in the earliest phase. Let's take the example of life science: even the most proficient and professional talents must be capable of changing course of research every several years and the mind-changing in some biological fields is accelerating.

在现实生活中，每个科学领域都是不完整的，而且大多数--不管他们在过去的两百年里完成了些什么--都处于最早期的阶段，例如生命科学，即使是最精通，最专业的人才也必须能每隔几年就转换研究路子（capable of changing course of research）有些生物领域的思路转换（the mind-changing）正在加速发生。

Shadow Play is a mixture of folk songs, and dances, narration, drama, instrumental music, acrobatics, and other art forms , plays and singings are more interaction with the local opera. Shadow play has a characteristic music style and distinctive feature , is still actively a part of people social life in the social life in theurban and rural .

皮影戏集民歌、民间歌舞、说唱、戏曲、器乐、杂技等多种艺术形式为一体，剧目、唱腔多同地方戏曲相互影响，音乐风格鲜明而富有地方色彩，至今仍然活跃在城乡人民的社会生活中。

Still, the recent efforts by investment banks to create a trading market for "life settlements," life insurance policies that the ill or elderly sell for cash, suggest that inventive sales people are browsing for new asset classes to securitize, bundle and trade.

然而，投资银行最近要建立一个&人寿结算&市场来让生病或者上年纪的人把人寿保单卖了套现，这种努力表明了这帮有创意的销售们正在捣鼓新的资产类别好将其证券化，搭售交易。

Ignore is for the sake of life of round and smooth but die with the breeze, still for evading a life of boring,pen,walk of machine everywhere, quest spirits that drift on water to work with diligence and without fatigue are all deeply moving!

不管是为了人生的浑圆而随风而逝，还是为了逃避生活的腻烦、禁锢、机械的走四方，漂泊者孜孜不倦的探索精神都是可歌可泣的！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了