查询词典 still further
- 与 still further 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
I sometimes dream of a larger and more populous house, standing in a golden age, of enduring materials, and without gingerbread work, which shall still consist of only one room, a vast, rude,substantial, primitive hall, without ceiling or plastering, with bare rafters and purlins supporting a sort of lower heaven over one's head —— useful to keep off rain and snow, where the king and queen posts stand out to receive your homage, when you have done reverence to the prostrate Saturn of an older dynasty on stepping over the sill; a cavernous house, wherein you must reach up a torch upon a pole to see the roof; where some may live in the fireplace,some in the recess of a window, and some on settles, some at one end of the hall, some at another, and some aloft on rafters with the spiders, if they choose; a house which you have got into when you have opened the outside door, and the ceremony is over; where the weary traveller may wash, and eat, and converse, and sleep, without further journey; such a shelter as you would be glad to reach in a tempestuous night, containing all the essentials of a house, and nothing for house-keeping; where you can see all the treasures of the house at one view, and everything hangs upon its peg, that a man should use; at once kitchen, pantry, parlor, chamber, storehouse,and garret; where you can see so necessary a thing, as a barrel or a ladder, so convenient a thing as a cupboard, and hear the pot boil,and pay your respects to the fire that cooks your dinner, and the oven that bakes your bread, and the necessary furniture and utensils are the chief ornaments; where the washing is not put out, nor the fire, nor the mistress, and perhaps you are sometimes requested to move from off the trap-door, when the cook would descend into the cellar, and so learn whether the ground is solid or hollow beneath you without stamping.
我有时梦见了一座较大的容得很多人的房屋,矗立在神话中的黄金时代中,材料耐用持久,屋顶上也没有华而不实的装饰,可是它只包括一个房间,一个阔大、简朴、实用而具有原始风味的厅堂,没有天花板没有灰浆,只有光光的椽木和桁条,支撑着头顶上的较低的天,——却尽足以抵御雨雪了,在那里,在你进门向一个古代的俯卧的农神致敬之后,你看到衍架中柱和双柱架在接受你的致敬;一个空洞洞的房间,你必须把火炬装在一根长竿顶端方能看到屋顶,而在那里,有人可以住在炉边,有人可以往在窗口凹处,有人在高背长椅上,有人在大厅一端,有人在另一端,有人,如果他们中意,可以和蜘蛛一起住在椽木上:这屋子,你一打开大门就到了里边,不必再拘泥形迹;在那里,疲倦的旅客可以洗尘、吃喝、谈天、睡觉,不须继续旅行,正是在暴风雨之夜你愿意到达的一间房屋,一切应有尽有,又无管理家务之烦;在那里,你一眼可以望尽屋中一切财富,而凡是人所需要的都挂在木钉上;同时是厨房,伙食房,客厅,卧室,栈房和阁楼;在那里你可以看见木桶和梯子之类的有用的东西和碗橱之类的便利的设备,你听到壶里的水沸腾了,你能向煮你的饭菜的火焰和焙你的面包的炉子致敬,而必需的家具与用具是主要的装饰品;在那里,洗涤物不必晒在外面,炉火不熄,女主人也不会生气,也许有时要你移动一下,让厨子从地板门里走下地窖去,而你不用蹬脚就可以知道你的脚下是虚是实。
-
In the day of winning prizes and getting success, his prentices were still with great joy, Happy Wiz began to establish his new concept. In order to discover more lands of magic field and reach a new landmark of his career, he puts his eyesight to further future.
在高奏凯歌,载誉归来之日,在众徒还沉浸在巨大成功的喜悦之时,奇乐大师又开始新的构思,为开拓魔术事业,攀登魔坛新的高峰,他把眼光放得更远了。
-
It can be concluded by 16S rDNA sequences that moderately halophilic bacteria are novel species of genus Marinococcus and genus Lentibacillus. Further study for proving this novel observation is still in progress. At the same time, halophilic archaea strains, broken in distilled water and haloalkaliphilic archaea strains, grown in medium of pH9.5 were isolated from these samples and sequencing of the 16S rDNA sequences are being conducted taking other polyphasic taxonomy identification.
中度嗜盐菌通过对16SrDNA序列得测定,初步推断可能有Marinococcus属和Lentibacillus属的新种,后续鉴定工作还在进行中;同时,分离到到能在蒸馏水中破壁的嗜盐古菌菌株,另外分离到在pH9.5培养基中生长的嗜盐嗜碱古菌菌株,正在对其进行16S rDNA序列的测定和其它多项分类鉴定工作。
-
My opinion of her changed as she humanized AIDS patients at a time when they were still considered contagious pariahs, and then was further enhanced by her work publicizing the horrors of land mines.
我觉得她的变化,因为她的人性艾滋病病人的时候,他们仍然被视为贱民的传染性,然后进一步增强了她的工作,宣传寒心的地雷。
-
Though the mechanism needs further study, these data can still provide the laboratory basis for approaching the possibility of BTV-HbC as an oncolytic virus.
尽管其机制尚有待我们进一步深入研究,但这些资料为把BTV一HbC3发展为一种可能的溶癌病毒提供了初步的实验室依据
-
The date of wire ropes retired can be decided by get remained intensity and safety factor of wire ropes under using wire rope tester. While the signal of broken wires is so complex and diversiform that quantitative inspection of broken wires is still a difficult problem in the world, so the further research has an important significance.
通过钢丝绳探伤仪的检测结果,可以判别在役钢丝绳的残余强度,掌握其运行的安全系数,最终决定更换的日期,而钢丝绳断丝信号的复杂性和多态性,使得断丝定量检测问题至今仍是尚未彻底解决的难题,对该问题的进一步研究对于钢丝绳的安全使用和避免巨大的经济浪费具有重要意义。
-
A mixture of wine, sugar and yeast is added to the still wine and will set off a further fermentation in the bottle to create the sparkle.
把葡萄酒、糖和酵母的混合物加入一般葡萄酒中,会在瓶中引起第二次发酵产生汽泡。
-
Many researchers have investigated the influence of AMF on vacuum arc. And most of them point out that uniformly distributed AMF is preferable. However, at higher current even under very uniform AMF, vacuum arc still tends to constrict, which will result in the failure of break. Further more, very strong uniform AMF has some disadvantages also.
非均匀纵向磁场对真空电弧控制机理的研究纵向磁场可以使真空电弧在大电流时维持在扩散态,减轻了电弧对阳极和阴极的烧蚀,从而提高了真空开关的极限电流开断能力,因此在真空开关领域得到了广泛的应用。
-
Some of which it is difficult to guarantee the quality of small wineries, the existence of security risks; fake liquor is still rampant, remains to be further standardize the market order.
其中有些是难以保证的小酒厂的质量,安全风险的存在,假冒酒仍然猖獗,有待进一步规范市场秩序。
-
Research discover dogwood A has the good protective function to the CCl4 liver damage model and the blood vessel endothelial cell, therefore think that A is in the dogwood an important biological active ingredient, and still discover that the dogwood liquor steamed product A content increase obviously to living product, confirm the steamed system can increase A content; Moreover, discover living product water decoction A content have four times as much as methanol supersonic extraction, but made product difference is not big, this also confirm the heating really has very big influence to A content, but do not further study the dogwood the living product and the liquor steamed product decoction change in body content.
研究发现山茱萸中A对CCl4 肝损伤模型及血管内皮细胞具有良好的保护作用,因此认为A为山茱萸中一重要的生物活性成分,而且还发现山茱萸酒蒸品中A的含量较生品中明显增加,证实了蒸制能增加A的含量;另外,发现生品水煎煮提取物中A的含量也较甲醇超声提取物中的高出约3倍,而制品则差别不大,这也证实了加热对A的含量确有很大的影响,但没进一步研究山茱萸生品与酒蒸品水煎液在体内的含量的变化。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。