查询词典 still further

At the same time, must be soberly aware that, in the economic operation of the prominent contradictions show further, some problems are still developing.

同时，必须清醒地看到，在经济运行中的突出矛盾，进一步显示，一些问题仍在发展。

On homeland time feel generally, supply demand relations of international market soja will be further henceforth nervous, its sale price still can continue to rise.

故国际上普遍感到，今后国际市场大豆供需关系将进一步紧张，其销售价格还会继续上涨。

The results showed that different southernwood cultivars displayed different artemisinin contents, especially, the artemisinin contents of planting cultivars and the cultivars with coloured stem were higher. Further AFLP analysis indicated that a specific fragment was amplified respectively with the primers of EA04-MC05 and EA01-MC01. According to the differentia fragments, we clustering analyzed the 10 major kinds of southernwoods by utilizing WPGMA approach. However, there was no distinctly relativity between the artemisinin contents and diversity of AFLP analysis and just can distinguish, southernwood of Youyang county from Shapingba and Beipo in producing area which still illuminated that the heredity differentia of southernwood presented itself obviously in different area.

研究结果表明：不同的青蒿株系青蒿素含量不同，栽培株系和色茎株系青蒿素含量较高；进一步的AFLP分析表明引物组合EA04-MC05和EA01-MC01分别在高产青蒿株系和茎色青蒿株系中均能扩增出一条特异性条带；根据AFLP差异带，用WPGMA法对10个主要青蒿类型进行聚类分析，结果没有得到与青蒿素含量的明确关联，只是从产地上将酉阳青蒿与北碚、沙坪坝青蒿区分，说明不同地区青蒿的遗传差异较大。

The following are the major work in this thesis which has been studied and still needs to be studied further in the future: 1 An improved adjoint variational method is developed, thus it can be applied to the LAGFD-WAM Wave Numerical Model for data assimilation; 2 A linear evolution equation of spectral perturbation is derived in order to analyze its increasing or decreasing mechanism.

本论文主要完成了以下几个方面的研究： 1）建立了推广形式的共轭变分同化方法，使之能够应用于LAGFD-WAM海浪数值模式； 2）导出了扰动谱线性演化方程，分析了扰动谱增长、衰减机制，考察了涌浪情况下扰动谱的持续时效问题及风浪情况下扰动的演变过程； 3）利用波谱共轭方程初步分析了同化模型中距离泛函的敏感性及敏感区域空间分布； 4）将推广的共轭变分方法应用于海浪谱能量平衡方程，建立了连续形式的海浪同化模型，特别是严格导出了风输入、破碎、底摩擦、波波非线性相互作用和波流相互作用各源函数的共轭源函数表示式； 5）分别进行了波谱层次上和有效波高层次上的同化试验，并对数值结果进行了分析。

The results suggested that there was still big pote ntial to reduce under-five mortality further in the project areas.The strate gies sh ould include:improving the quality of prenatal cares and postpartum visits;enco uraging delivery in hospital;through education,enhancing the ability of villager s for detecting danger signs of children and seeing doctors in an appropriate ho spital;improving the ability of doctors,especially township doctors,for treatmen t of pneumeonia and diarrhea diseases.

结果提示：项目地区儿童死亡仍有很大降低的余地，在项目开展过程中，应进一步提高产前检查及产后访视的质量，促进住院分娩，增强村民识别儿童危险指征的能力与就医意识，同时加强医疗机构，特别是乡卫生院救治儿童疾病尤其是肺炎、腹泻的能力。

Comparing the unsteady flow fields obtained by CFD with the measurement results with SPIV, it can be found that the CFD results can capture the main characteristics of the flow fields observed in the experiment results, however, the precision of the CFD needs to be further improved, and to predict the detail flow structures, such as the tip leakage vortex in the compressor rotor, by CFD still has some difficulties, thus, some work should be done to improve the turbulence model for more accuracy prediction of the flow fields by CFD for the complex flow in turbomachinery.

定常计算结果和非定常计算结果都不能很好地反映出转子叶尖泄漏流，转子尾迹和泄漏流在静子通道中的演化，及其与静子的相互作用等复杂流动情况。开展叶轮机适用的湍流模型研究，对于提高叶轮机内部复杂流动数值模拟的准确性具有非常重要的价值。

In the future development of Chinese Sport Lottery, we will still encounter many difficult situations while we should be well prepare for emancipating our mind and keeping pace with the times further.

在未来的发展过程中，中国体育彩票仍将遇到各种各样的难题，我们应进一步解放思想，与时俱进。

Yet, to analyze its features from the point of view of Stylistics is still a realm deserving further study.

但是，从文体学角度研究它的语言特征仍然是一个有许多研究空间的领域。

The process will often be self-repeating since each subproblem may still be complex enough to require further decomposition.

由于每个子问题可能仍然十分复杂，需要进一步的分解，这个过程就将不断的循环往复。

From 2006 to 2010, the total value of ecosystem services is to further increased, but it is still to be decreased for cultivated land, forestland, residential and mining land, swampland, which suggests that the whole function of ecosystem services in Zhanjiang was remained to be enhanced, but degradation was also found in some parts of the city.

中文摘要：为了量化土地利用总体规划实施对生态环境的影响，以湛江市为研究区，采用谢高地等提出的生态系统服务价值当量因子表，从生态系统服务价值的角度对湛江市土地利用总体规划（1997―2010年）实施的生态效应进行了定量评价。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。