查询词典 stiffly

They spoke briefly, stiffly and then Barack hung up.

他们简单的，拘谨的谈了一会然后就挂了。

The next thing I knew she was no longer in the seat next to me but standing stiffly onstage beside the piano.

接着我才发现她已不在我身旁的座位上，而是拘谨地站在舞台上的钢琴旁边。

He looked at Fowler, who was standing stiffly a few feet from him.

他望着弗勒，弗勒硬挺挺地站在一边，离他有几尺远。

But, on the other hand, if you don't learn casual expressions, it makes it difficult to understand your friends (or would-be friends if you only knew how to speak less stiffly!).

然而，如果你不学习非正式场合的表达法，你很可能会不明白你的朋友在说什么。

After a minute she backed away and point ed very stiffly toward the north end of the station.

过了一会儿，她往后一站，用手直指车站的最北头。

After a minute she backed away and pointed very stiffly toward the north end of the station.

她往后一站，用手直指车站的最北头。

Culms basally erect or suberect, to 10 m, to 4 cm in diam., apically long pendulous or clambering; internodes terete, straight, to 60 cm, basally glossy and glabrous, distally white powdery and stiffly white hairy; wall 1–2 mm thick. Branches 50(–100) cm.

秆基部直立或近直立，在10米，在4厘米直径，下垂的长时间或者爬上的顶部；节间圆柱状，直，在60厘米，基部有光泽和无毛，上部白色粉状和硬白色有毛；壁1-2毫米厚。

Drupe single-stoned, purple-red or purple-black, often turning black at maturity, mostly cylindric, rarely obovate, base with persistent calyx tube and disk remnants, apex often with rudimentary style; mesocarp fleshy, thin, sometimes sweet-tasting; endocarp stiffly cartilaginous, 2-loculed, locules 1-seeded.

核果的单个的石头状，紫红色或紫色黑色，中果皮肉，变薄，有时甜；内果皮硬骨质，2室的，子房室1种子。

The pedal is moving up and down, stiffly, automatically, a crazy, futile movement, like a tower of dung that takes twenty seven years to build but keeps perfect time.

我把她拽到我身上，音乐仍往我耳朵里灌。

How many years have passed How many times have the walls been brushed Like clothes, and more like skins Testifying for former residents Furnishings get along well with each other Though they are covered with dust They are not in any disorder And still stiffly remember the past The fingers for the piano have been remarried The keys are still disseminating fragrance Love has moved to other eaves Whose face is still shimmering in the album The world map is like a holy saint Holding his ground at a distinct corner While covert walks and windows Will never be able to line out Solitude is accompanying meditation There is not a single book leaf left Friends have come to deliver complaints and wishes And have taken ashtray and flagon Other seasons will descend Smiles will be fresh in the rain And fill the whole half-old vase While covers are inhabiting all the walls There will be mirrors to consume beauty There will be shoulders to lift the brain Behind cleaning milk and vanishing cream There will be face half hidden The age of sail has gone Yet there are new routes to be inaugurated Glass will gain masks Vacant rooms will gestate once again

经过了这么多年墙壁刷了多少遍像衣服，更像皮肤证明以往的住户家具们相处很和睦尽管有灰尘披覆却一点也不见凌乱顽固地记着从前弹琴的手指已改嫁琴键仍飘散着芬芳爱情已在别的屋檐下像册里谁的脸在闪光世界地图像圣徒坚守在显著的一隅隐秘的小路和窗户永远不可能标出孤独与沉思做伴没有留下一页书朋友们来诉苦和祝愿带走了烟缸和酒壶别的季节会来临微笑会鲜艳在雨里插满半旧的花瓶而封面占据着四壁会有镜子消受美貌会有双肩扛着头脑在洗面奶和雪花膏后面会有面孔半隐半现帆的时代已经过去但还有航线要开辟玻璃将得到面具空房也将再孕育

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。