查询词典 stiff-backed

The variation of Rg for a flexible chain shows a tilted-L-shaped Rg curve. That for a semiflexible chain is characterized by a U-shaped curve. A stiff chain exhibits an almost straight Rg curve.

易弯曲链的尺寸随盐浓度变化曲线呈现了一个类似向左倾斜的L字型的曲线，半易弯曲鍊的尺寸随盐浓度变化曲线呈现了一个类似U字型的曲线，而刚硬链的尺寸随盐浓度变化曲线则是一条近乎水平的直线。

A flexible chain exhibits a zigzag local structure; a semiflexible chain reveals large-angle turns at the place where the counterions condense; a stiff chain stretches out smoothly.

易弯曲链呈现了锯齿状的局部结构，半易弯曲链在反离子沈淀处会有大角度的弯曲，刚硬链则是平滑的延伸开来。

The jewellery comes in various forms: single or double stringed bracelets or "bangari", earrings or "eleni" which are usually in the form of bunched beads, four or five stringed finger rings, anklets or "shanga ya miguu", necklaces that are single-stringed or stiff and layered and almost a foot in width, elaborate headbands, waistbands and belts.

碧珠尔瑞已经发展成了几个不同风格：单个或者成对儿的手镯饰品，耳环等；还有些饰品，经常用束聚在一起的形式放在一起，在手上有4到5个戒指，或者在脚上的踝带；再有就是脖子上的项链，从分层上就有一英寸的厚度；当然还有腰带这些的。

For short-haired cavies, you will want to brush them with a stiff brush, probably once a week.

对于短毛猪猪，你会想用硬刷给它们梳理毛发，也许一周一次。

The following exercises, performed at the trot, will help you supple the stiff side in your horse.

下列练习，可以在快步中帮助你的马，使其僵硬的一侧柔软。

This paper reported a case of superficial siderosis of the central nervous system, manifesting like stiff-person syndrome.

该文报道一例临床表现类似僵人综合征的中枢神经系统表面含铁血黄素沉积症。

Much of the work we do these days with elite and amateur athletes is undoing the damage to their stomach muscles from sit ups and other 'core work'. Sit ups and 'core work' overuse the stomach muscles, making them sore and stiff. When this happens, the connective tissue between the muscles develops microfibers to help immobilize and repair the muscles. These microfibers bind the area together so that it can heal.

我们这些天做的工作就是和许多精英运动员和业余选手损坏他们腹肌是从仰卧起坐和"核心工作"过度滥用腹肌，让腹肌变得疼痛发炎，僵硬当这样的事情发生了，在肌肉微纤维直接连接的组织就会帮助修复肌肉，这些微纤维把整片区域盖住了来治愈。

In Hongfenghu long Span Bridge construction, stiff skeleton method is adopted to implement closure of main span and side span, by taking a series of measures to assure construction quality,the safe of structure stress and the easement of main beam alignment are assured in the course of closure segment construction.

红枫湖大桥采用劲性骨架法进行边跨和主跨的合龙，并通过采取了一系列确保合龙段施工质量的措施，保证了合龙段施工过程中结构受力的安全和主梁线形的平顺。

Properly selected slideway dimensions, air pressure and preload create a very stiff, virtually friction free interface.

适当地选取滑轨尺寸，空气压力和预载荷可实现高刚性，无摩擦的滑动。

He was short and solid old man in a black peasant's smock and gray iron-stiff trousers and he wore rope-soled shoes.

他是个结实的矮老头儿，身穿农民的黑罩衣和硬邦邦的灰裤子，脚上是一双绳底鞋。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。