查询词典 stiff-backed

On Christmas Eve the little girl, Brittany, was found lying in the snow, clad only in her underwear and nightshirt. Her tiny body was frozen stiff.

圣诞前夜，小姑娘布里特妮在雪地里被发现时，身上只穿了内衣和睡衣，小小的身体已经冻僵。

A nitpicker, obsessing over dimes, is too stiff to place orders.

一个连一毛钱都舍不得亏的人，因太过拘谨而不能下单。

When the count returned, Natasha showed a discourteous relief at seeing him, and made haste to get away. At that moment she almost hated that stiff, oldish princess, who could put her in such an awkward position, and spend half an hour with her without saying a word about Prince Andrey.

当伯爵回来以后，娜塔莎在他面前无礼貌地高兴起来，急急忙忙地离开；这时她几乎仇视那个年岁大的、干巴巴的公爵小姐，她会把她弄得狼狈不堪，关于安德烈公爵，她一言不发，和她在一块就这样待上半个钟头了，"要知道，我不会在这个法国女人面前首先谈到他。"

No theory currently exists for predicting exactly how stiff or oozy a foam will be based on its traits like the size of its bubbles or the amount of liquid it contains.

目前还没有理论能够根据泡沫的特征比如大小或者液体含量，来准确预测泡沫的硬度或渗透性。

The materials for the pannier can be broadly divided into stiff materials such as tulle or nylon sheer, and soft material such as organdy or chiffon.

裙撑的材料大体上分为硬材料如，网眼布或尼龙布。软材料有，蝉翼纱和雪纺纱。

We has successfully built up a good reputation by providing high quality , on-time delivery and professional consultancy services to our customers overworld, to remain ahead in the face of stiff competition in both domestic and international markets, We constantly verifies its product quality with strick standards and establishes strategic alliances with world-leading companies in developing high-tech products.

我们已经成功建立了face激烈的一个良好的声誉提供高质量，驻按时交付和专业顾问服务的公司上层社会的，to在继续前进市场竞争在国内和国际，我们不断验证其产品质量与标准施特里克和高科技产品的战略建立在发展高联盟与世界领先的公司。

He had to wrap his stiff hand with the paintbrush so that he could paint.

他得把画笔捆扎在变硬了的手上才能画画。

Sessile spikelet broadly oblong or obovate, 8–10 × 2.5–3.5 mm; lower glume leathery toward base, flanks rounded in lower 1/3, villous with stiff ca. 3 mm hairs, papyraceous and puberulous above, keeled and winged above middle, wings ca. 0.8 mm wide with ciliolate margin, apex truncate-denticulate; upper glume keeled and winged above middle, villous on midline below wing; awn of upper lemma weakly geniculate, up to 1.5 cm. Pedicelled spikelet laterally compressed, otherwise resembling sessile, awnless.

无梗小穗宽长圆形或倒卵形， 8-10 * 2.5-3.5 毫米；对于基部革质的更低的颖片，从侧面包围圆形的在下部1/3，具长柔毛具硬的约3毫米毛，在上面纸质和被微柔毛，上面颖片龙骨状和具翅的在中部以上，在低于翅的midline上的具长柔毛；身体虚弱膝曲的上面外稃的芒，可达1.5 厘米Pedicelled小穗侧面压扁，否则象无柄，awnless。

4 Recurrent selection basic breeding populations-WBMCo、 WLSCo、 LBMCo and LLSCo (character1-Chinese South west germplasm; character 2-American germplasm; character 3-torrid and semitorrid zone germplasm) were synthesized using American germplasm of Stiff Stalk Synthetic BSSSC9、Lancaster, Mesican torrid zone germplasm of Me Huang Jiou , Thai Land semi-torrid zone germplasm of Sauwan, Chinese south-western germplasm of Wu Xiand Lan Hua Zhao as main parent germplasm population.

本试验以美国种质坚杆综合种BSSSC9、Lancaster、热带种质墨黄九、亚热带种质苏湾4个国外群体和中国西南种质巫溪W_(14、兰花早2个地方群体为主体，掺和含有它们血缘的优良自交系，品种群体，首次合成了WBMCo、WLSCo、LBMCo、LLSCo 4个轮回选择育种基础群体(代号的第一字母为国内西南地区种质，第二个字母为北美种质，第三个字母为热带、亚热带种质)，并与6个主体亲本种质群体进行了比较。

Shirt :plain white, long-sleeves, stiff regular collar, no pleats and tucks or other patterns, with throat buttons but no collar point buttons, patch pocket without flap on left chest, and tug in the shirt.

恤衫：纯白色，长袖，风压领，无褶或其他花样，领尖无钮，颈喉有钮，左襟袋口无钮无盖，并应束在裤内。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。